"else at" - Translation from English to Arabic

• آخر في
• اخر في
• أخر فى

Maybe there was another shooter, someone else at the party?
لَرُبَّمَا كان هناك بندقيةُ أخرى، شخص آخر في الحزبِ؟

and remarried him to someone else at the same time in a secret ceremony in Dorne.
وتزوجه مرة أخرى إلى شخص آخر في نفس الوقت في مراسم سرية في دورن.

But she wanted to kiss someone else at midnight, and that's okay.
لكنها ارادت تقبيل شخص آخر في منتصف الليلة وذلك طبيعي

HRT, is anyone else at location?
فرقة التدخل السريع ، هل هناك أي أحد آخر في المكان ؟

But I was speaking with someone else at that moment.
ولكن كنت أتحدث مع شخص اخر في تلك اللحظة

And like everyone else at the time, he assumed the prevalence of lead occurred naturally.
و كأي شخص آخر في وقته ظن أن إنتشار الرصاص حدث طبيعياً

There is nowhere else, at least in the near future, to which our species could migrate.
لا يوجد أي مكانٍ آخر في المستقبل القريب على الأقل يُمكنُ لنوعنا الهجرة إليه

I tried to talk to somebody else at the office to confirm, but it felt like they were stonewalling me.
حاولت التحدث من شخص آخر في المكتب للتأكد ، ولكني شعرت كأنهم يعرقلونني

You got anybody else at the firm who fits that description?
هل لديكم أحد آخر في الشركة يطابق تلك المواصفات؟

Was anyone else at your apartment that night?
هل كان هناك شخص آخر في شقتكِ في تلك الليلة ؟

Anybody else at the bakery know what Connor was into?
أي شخص آخر في المخبز يعرف ما كان كونور في؟

However, at the time of the murder, there was someone else at the scene.
مع ذلك، في وقت إرتكاب الجريمة، كان هناك شخص آخر في مسرح الجريمة.

We'll have to let them start doing something else at Beaver.
يَجِبُ أَنْ نَدعَهم يبدؤ بعَمَل شيء آخر في بيفيرِ.

The mold we found doesn't cause these symptoms, and there's nothing else at his home.
العفن الذي وجدناه لم يسبّب الأعراض ولا يوجد شيءٌ آخر في منزله

And someone else at the restaurant sends on instructions to prospective clients, tucked in a meal.
وشخص آخر في المطعم يرسل التعليمات إلى العملاء المحتملين، مطوية داخل وجبة طعام.

Nobody's better than anybody else at the big tables.
مراهن لا أحدِ مِنْ أي شخص آخر في المناضدِ الكبيرةِ.

For all the work we do for everybody else at this agency.
على كل ما نقوم به من عمل لكل شخصٍ آخر في الوكالة

But I was thinking, is there somebody else you like, somebody else at school?
لكني كنت أفكر هل هناك شخص آخر تحبينه شخص آخر في المدرسة؟

Maybe not exonerate, but place someone else at the scene.
ربما لن يبرءه لكن ليضع شخص آخر في محل الأنظار

Anyone else at the stable have a problem with Bryn?
هل هناك احد اخر في الاسطبل لديه مشكلة مع براين ؟

Did Charlotte ever try to take matters into her own hands, threaten you or anyone else at Zerakem?
هل حاولت تشارلوت من قبل أن تأخذ حقها بيديها بأن تهددكِ أنت أو أى شخص أخر فى زيركام؟