| Is there anything else you can tell us about the caller? | Open Subtitles | هل هناك أي شيء آخر يمكنك أن تخبرنا عن المتصل؟ |
| And anything else you can dig up back to the ssc. | Open Subtitles | و أي شئ آخر يمكنك العثور عليه إلى مقر القيادة |
| Now do you have someplace else you can sleep tonight? | Open Subtitles | الآن هل لديك مكان آخر يمكنك النوم الليلة؟ |
| Anything else you can tell me about my girlfriend? | Open Subtitles | أي شيء آخر يمكن أن تخبرني عن صديقتي؟ |
| Is there anything else you can tell me about Adam? | Open Subtitles | هل هناك أي شيء أخر يمكنك أن تخبريني به عن أدم؟ |
| Come on, there's gotta be something else you can teach me. | Open Subtitles | هيا، لابد أن هناك شيء آخر يمكنك تعليمي إياه |
| Everything else you can learn while you train her. Brilliant. | Open Subtitles | كلّ شيء آخر يمكنك معرفته بينما تقوم بتدريبها |
| Ms. Bradford, it's clear that you and your ex weren't very close, but is there anything else you can tell us about Emil's life after the divorce? | Open Subtitles | السيدة برادفورد من الواضح أنكِ وزوجك السابق لم تكونوا مقربين ولكن هل هناك شيء آخر يمكنك أن تخبرينا به |
| There's nothing else you can do in that situation. | Open Subtitles | لا يوجد شيء آخر يمكنك القيام به في هذه الحالة. |
| Is there anything else you can tell me about this threat? | Open Subtitles | هل هناك أي أمر آخر يمكنك أن تخبريني به عن هذا التهديد؟ |
| But if it's about something else, you can... you can talk to me about it. Talk to you? | Open Subtitles | لكن لو كان الأمر بخصوص شيء آخر يمكنك التحدث إليّ عنه أتحدث إليك؟ |
| Is there anything else you can tell me about him? | Open Subtitles | هل هناك أي شئ آخر يمكنك إخباري به عنه؟ |
| Get him to renounce his claim on Naples and beyond that, whatever else you can to strengthen our position. | Open Subtitles | احمله على التخلي عن مطالبتة بنابولي وأبعد من ذلك, أي شيء آخر يمكنك أن تعزز مكانتنا. |
| Well, there's not much else you can do. | Open Subtitles | حسنا، ليس هناك الكثير آخر يمكنك القيام به. |
| Is there anything else you can tell me about their lockup? | Open Subtitles | هل هناك أي شيء آخر يمكنك أن تخبرني عن سجن بهم؟ |
| Is there anything else you can assert aside from that history? | Open Subtitles | هل هناك شىء آخر يمكنك أن تؤكديه عدا ذلك التاريخ ؟ |
| Is there anything else you can tell me about Kate Montgomery, Miss? | Open Subtitles | هل هناك أي شيء آخر يمكن أن أقول لكم لي عن كيت مونتغمري، ملكة جمال؟ |
| Is there anything else you can tell me about him? | Open Subtitles | هل هناك شيء أخر يمكنك أن تخبرني عنه؟ |
| See if there's anything else you can tell me about this stuff. | Open Subtitles | لنرى اذا ما كان هناك أي شيء آخر هل يمكن أن تخبرني عن هذه الاشياء. |
| I heard. ma'am, is there anything else you can tell us? | Open Subtitles | سيدتي هل هناك اي شيء آخر يمكنكِ قوله لنا؟ |
| She was like crack or cigarettes or whatever else you can get addicted to. | Open Subtitles | كانت مثل الكوكايين أو السجائر أو أي شيء آخر يُمكنك أنْ تُدمن عليه. |
| If there's anything else you can think of, even if it's small-- you have my card-- please give us a call. | Open Subtitles | إذا كانَ هناكَ شئ اخر يمكنكَ ...التفكير فيهِ ، حتى لو كانَ صغيراً لديكَ بطاقتي... رجاءً إتصل بنا |
| Uh, titanium hull points. What else you can possibly need? | Open Subtitles | أه ، رؤوس مغلفة بالتيتانيوم ماذا أيضاً يمكنك أن تحتاج؟ |