"em off" - Translation from English to Arabic

• م قبالة
• أبعدهم
• اخلعهما
• اخلعوها
• ابعدهم
• انزعهم
• أبعدوها
• تخلعهم

I know you never wanted help with your student loans, but do it for a year and I'll pay'em off.
أنا أعلم أنك لم يكن يريد مساعدة مع القروض الطلابية الخاصة بك، ولكنها تفعل ذلك لمدة عام وسوف أدفع 'م قبالة.

I'ma just tell you somethin', if you're gonna try and teach a child a lesson and push'em off a roof, at least check they pockets.
أنا أقول لك سمثين '، إذا كنت سأحاول وتعليم الطفل درسا ودفع 'م قبالة سقف، على الأقل تحقق أنها جيوب.

I mean, do you think the stork just dropped'em off on the doorstep?
أعني، هل تعتقد اللقلق مجرد إسقاط 'م قبالة على الابواب؟

Frogs! Frogs! Get'em off of me!
الضفادع , الضفادع , أبعدهم عني يا إلهي , الضفادع, أبعدهم عني

Someone must've tipped'em off about Yusuf.
شخص ما يجب أن كنت إبعاد 'م قبالة عن يوسف.

Didn't I tell you I'd rip'em off if you don't watch yourself?
لا اقول لكم انني سوف مزق 'م قبالة إذا كنت لا يشاهدون نفسك؟

Set'em off a couple times a week.
مجموعة 'م قبالة بضع مرات في الأسبوع.

Head'em off at the pass-- who are you, Roy Rogers?
رئيس 'م قبالة في pass-- من أنت، روي روجرز؟

The Yakuza are shipping'em off to Japan.
ياكوزا يتم الشحن 'م قبالة إلى اليابان.

Take'em off, take'em off.
اتخاذ 'م قبالة، واتخاذ' م قبالة. نعم فعلا!

I took'em off in the limo.
أخذت 'م قبالة في ليمو.

Let's get'em off.
دعونا الحصول على 'م قبالة.

Let's take'em off.
دعونا نلقي 'م قبالة.

Too bad I have to cut'em off.
سيئة للغاية لقد قطع 'م قبالة.

And he'll take'em off.
وقال انه سوف تأخذ 'م قبالة.

I can blow'em off.
أنا يمكن ان يفجر 'م قبالة.

Get'em off me! Get'em off me!
أبعدهم عني أبعدهم عني

I can't cut'em off, you're ready to go fight.
لا استطيع ان اخلعهما , انت مستعد للقتال

Take'em off right now, and you'll still get to walk out of here.
اخلعوها الآن وستكون لديكم الفرصة للخروج من هنا

Get'em off me. Morgan, Get'em off! Get'em off me, morgan!
ابعدهم مورغان ابعدهم ابعدهم.ابعدهم مورغان

Not ours, Sergeant. Take'em off.
ليس الخاص بنا، ايها الرقيب انزعهم

Get'em off! Get'em off me!
أبعوها أبعدوها عني

I oughta make you take'em off and give'em to me right now.
ساجعلك تخلعهم وتعطيني ايام الآن