"emile francis short" - Translation from English to Arabic

• إميل فرانسيس شورت
• اميلي فرانسيس شورت
• وإميل فرانسيس شورت

Mr. Effah-Apenteng (Ghana): I just wish to inform the Assembly that the candidature of Mr. Emile Francis Short of Ghana has been withdrawn.
السيد إيفا - أبنتنغ (غانا) (تكلم بالانكليزية): أود أن أبلغ الجمعية بسحب ترشيح السيد إميل فرانسيس شورت من غانا.

Mr. Emile Francis Short (Ghana)
السيد إميل فرانسيس شورت (غانا)

(e) Ad litem judges. Judge Solomy Balungi Bossa (Uganda), Judge Flavia Lattanzi (Italy), Judge Lee Gacugia Muthoga (Kenya), Judge Florence Rita Arrey (Cameroon) and Judge Emile Francis Short (Ghana).
(هـ) القضاة المخصصون: القاضي سولومي بالونغي بوسا (أوغندا) والقاضية فلافيا لاتانزي (إيطاليا) والقاضي لي غوكوغيا موثوغا (كينيا) والقاضية فلورانس ريتا اريي (الكاميرون) والقاضية اميلي فرانسيس شورت (غانا).

Judges Lee Gacuiga Muthoga and Emile Francis Short, ad litem judges in Trial Chamber II, also serve in Trial Chamber III. In addition, Judge Karin Hökborg (Sweden), an ad litem judge in Trial Chamber III, served in the Seromba and Rwamakuba cases, which was completed at the end of 2006.
كما يشارك في الدائرة الابتدائية الثالثة القاضيان المخصصان في الدائرة الابتدائية الثانية لي غاكويغا موثوغا وإميل فرانسيس شورت. وعلاوة على ذلك، شاركت القاضية المخصصة في الدائرة الابتدائية الثالثة، كارن هكبورغ (السويد)، في قضيتي سيرومبا ورواماكوبا اللتين استكملتا بنهاية عام 2006.

Mr. Emile Francis Short (Ghana) 62
السيد إميل فرانسيس شورت (غانا) 62

Mr. Emile Francis Short (Ghana) 28
السيد إميل فرانسيس شورت (غانا) 28

Mr. Emile Francis Short (Ghana) 140
السيد إميل فرانسيس شورت (غانا)

Mr. Emile Francis Short (Ghana) 138
السيد إميل فرانسيس شورت (غانا) 138

:: Mr. Emile Francis Short (Ghana);
:: السيد إميل فرانسيس شورت (غانا)؛

- Mr. Emile Francis Short (Ghana)
- السيد إميل فرانسيس شورت (غانا)

- Mr. Emile Francis Short (Ghana)
السيد إميل فرانسيس شورت (غانا)

(e) Ad litem judges: Judge Solomy Balungi Bossa (Uganda), Judge Flavia Lattanzi (Italy), Judge Lee Gacugia Muthoga (Kenya), Judge Florence Rita Arrey (Cameroon), Judge Emile Francis Short (Ghana), Judge Karin Hökborg (Sweden), Judge Taghrid Hikmet (Jordan), Judge Seon Ki Park (Republic of Korea) and Judge Gberdao Gustave Kam (Burkina Faso).
(هـ) القضاة المخصصون: القاضي سولومي بالونغي بوسا (أوغندا) والقاضية فلافيا لاتانزي (إيطاليا) والقاضي لي غوكوغيا موثوغا (كينيا) والقاضية فلورانس ريتا اريي (الكاميرون) والقاضية اميلي فرانسيس شورت (غانا) والقاضية كارين هوكبورغ (السويد) والقاضية تغريد حكمت (الأردن) والقاضي سيون كي بارك (جمهورية كوريا) والقاضي غبيرداو غوستاف كام (بوركينا فاسو).