"engagement party" - Translation from English to Arabic

• حفلة الخطوبة
• حفلة خطوبة
• حفلة الخطبة
• حفل الخطوبة
• حفل خطوبة
• حفلة خطوبتك
• حفلة خطوبتي
• حفل الخطوبه
• حفل خطوبتك
• حفلة الإرتباط
• حفلة خطوبتها
• حفله الخطوبه
• لحفلة خطوبة

We need to talk about ground rules for this engagement party, ASAP.
علينا التحدث بقواعد حفلة الخطوبة تلك، بأسرع وقت ممكن

What if we turned the engagement party into a surprise wedding?
ماذا لو حولنا حفلة الخطوبة الى حفل زفاف مفاجئة؟

We're at an engagement party for two teenage dip[bleep].
نحن في حفلة خطوبة مراهقين غارقين في الجنون

He has always despised her, and yet they're having an engagement party at the mansion tomorrow.
كان يحتقرها دائماً ومع ذلك لديهم حفلة خطوبة في القصر غدا

No offense to my friends, but this is the worst engagement party
لا جرم لأصدقائي، ولكن هذا هو أسوأ حفلة الخطبة

Wait, wait. I really need you to take a look at these engagement party invites.
انتظر، أودّك أن تلقي نظرة على دعوات حفل الخطوبة هذه.

Did you not notice the engagement party sprouting in our backyard? I know, I know.
ألم تلاحظ حفلة الخطوبة التى تعد فى فنائنا الخلفى أعرف، أعرف

An engagement party is no place to bring up doubt.
حفلة الخطوبة ليست مكاناً مناسباً لإظهار الشك

And now you're not going to the engagement party you wanted because she's having "a little trouble"?
والآن أنت لن تذهب إلى حفلة الخطوبة التي أردتها لأنها تواجه مشكلة صغيرة ؟

I didn't even think you existed until I met you at that engagement party.
لم أعتقد أنكِ موجودة حتي أن قابلتكِ فى حفلة الخطوبة

I didn't even think you existed until I met you at that engagement party.
لم أدرك أنكِ موجودة حتى شاهدتكِ فى حفلة الخطوبة

I just know if I were showing up to an engagement party full of my judgey married friends,
علمت وحسب أن إذا كان عليَّ الظهور في حفلة خطوبة الممتلئة بكل أصدقائي المتزوجين والناقدين

Well, you're late to your own engagement party.
حسنا، أنت في وقت متأخر إلى حفلة خطوبة الخاصة بك.

I want this engagement party to be perfect for her. Thank you, Mr. Grayson.
أريد أن تكون حفلة خطوبة مثالية بالنسبة لها

I'm pretty sure we're gonna be the two cutest girls at that gay engagement party.
أنا متأكد من أننا ستعمل يكون لطيف اثنين الفتيات في ذلك حفلة خطوبة مثلي الجنس.

Tonight is the delatours' engagement party, right?
الليلة هي حفلة الخطبة الخاصة بديلاتور , صحيح ؟

It was either the engagement party tonight... or Thursday's bikini wax, so-
حفلة الخطبة الليلة و الثلاثاء حفلة البيكيني

Yes, she lives in London but her wedding will be back in Jordan where I was for her engagement party.
نعم،تعيش في لندن لكن الزفاف سيكون في الأردن حيث مكان حفل الخطوبة

We should have an engagement party one of these days.
يجب أن نقيم حفل خطوبة في أحد الأيام المقبلة

You stood right in that doorway and you invited me to your engagement party.
لقد وقفتي عند ذلك الباب وطلبتي مني ان أحضر حفلة خطوبتك

Yeah.I had to find out from her at my damn engagement party.
أجل، كان علي أن أعرف بهذا منها في حفلة خطوبتي اللعينه

The wedding, the engagement party, and it's all been a little overwhelming, and I guess I just wanted to let my hair down.
والزفاف و حفل الخطوبه كُلّ هذا أصبح... ... كُلّ هذا كان يغمرنى وشعرت أنى بحاجه للإسترخاء

You did have an assassination attempt at your engagement party.
لقد كانت هناك محاولة اغتيال في حفل خطوبتك

But the engagement party was the first time we'd seen her in a couple of years, and now she's dead.
لكن في حفلة الإرتباط كانت المرة الأولى التي نراها بها ،منذ سنتين والآن هي ميتة

I came to the city for the engagement party.
جئت إلي المدينة من أجل حفلة خطوبتها.

You lose track of time on a Sunday when you're hanging out, not on the day of your engagement party.
يوم الاحد عندما تتسكع ليس في وقت حفله الخطوبه - ماذا هناك قاعده في عدم الاحساس بالوقت -

I mean, who wants to go to an engagement party anyway?
أعني من قد يرغب في الذهاب لحفلة خطوبة على كلٍ؟