"engagement ring" - Translation from English to Arabic

    • خاتم الخطوبة
        
    • خاتم خطوبة
        
    • خاتم خطوبتي
        
    • خاتم الخطوبه
        
    • خاتم خطبة
        
    • خاتم الخطبة
        
    • لخاتم الخطوبة
        
    • خاتم خطوبتها
        
    • خاتم خطوبه
        
    • خاتمُ خطوبة
        
    • بخاتم خطوبة
        
    • حلقة خطوبة
        
    • حلقة خطوبتي
        
    • دبلة خطوبة
        
    • خاتم خطبتي
        
    Where'd you get your engagement ring for your ex-wife? Open Subtitles من أين حصلت على خاتم الخطوبة لزوجتك السابقة؟
    Not every magician in here got an engagement ring from Syd Wicked. Open Subtitles ليس كل الساحر هنا حصلت على خاتم الخطوبة من سيد شرير.
    You haven't known her long and already you've picked out an engagement ring and told her you love her. Open Subtitles لقد لم يعرف لها منذ فترة طويلة وبالفعل كنت قد اختار خاتم الخطوبة وقلت لها انك تحبها.
    I'm not getting you an engagement ring and a ferrari. Open Subtitles لن تحصل مني على خاتم خطوبة و سيارة فيرارى
    Whose engagement ring did you return because he was the head of the Senate Intel Committee and your father felt threatened by him? Open Subtitles خاتم خطوبة من قد قمت بإرجاعه لأنه كان رئيس لجنة معلومات مجلس الشيوخ ووالدك قد شعر بأنه مهدد من قبله ؟
    I dropped my engagement ring down the drain at work here. Open Subtitles لقد أوقعت خاتم خطوبتي بتصريف المياة بعملي
    Right. Just like the engagement ring you never gave me. Open Subtitles أجل، مثل خاتم الخطوبة الذي لم تعطني إيّاه أبداً
    I mean, my engagement ring is still sitting in a safety-deposit box. Open Subtitles أعني ، خاتم الخطوبة الخاص بي لا يزال في صندوق الأمانات
    I just-- I saw you're not wearing your engagement ring. Open Subtitles رأيت أنك لا ترتدي خاتم الخطوبة الخاص بك.
    I'm sitting there, looking at her, and then just staring at that gigantic engagement ring. Open Subtitles كنت أنظر إليها، ثم أخذت أحدق إلى خاتم الخطوبة الضخم.
    I selected an engagement ring from the royal collection and she knew about it. Open Subtitles اخترت خاتم الخطوبة من جمع الملكي وعرفت عن ذلك.
    My ex asked me to return the engagement ring, which is a family heirloom. Open Subtitles زوجي السابق طلب إعادة خاتم الخطوبة وهو إرث عائلي
    Also your client wants us to return the engagement ring, but we won't be able to comply. Open Subtitles كما أنّ موكلك يريد مناّ إعادة خاتم الخطوبة لكننا لن نكون قادران على الإمتثال
    Do you think my mom's engagement ring is still around? Open Subtitles هل تعتقدين ان خاتم خطوبة أمي ما زال موجوداً؟
    I've spent the last 10 years looking for an engagement ring. Open Subtitles لقد قضيت العشر سنوات الأخيرة فى البحث عن خاتم خطوبة
    You put an engagement ring in front of them. Okay. That's it. Open Subtitles وضعتم خاتم خطوبة أمامهم حسناً ، طفح الكيل ، سأتولى القيادة
    - What are the odds of actually catching this guy and getting my engagement ring back? Open Subtitles الغريب حقًا واللافت للانتباه في هذا الرجل أنه أخذ مني خاتم خطوبتي
    He said he was using the money for an engagement ring! Open Subtitles هو كان يقول بانه انفق المال من اجل خاتم الخطوبه
    I fell in love with a gorgeous woman who deserved an amazingly expensive engagement ring that I couldn't afford. Open Subtitles وقعت بغرام إمراءة حسناء والتي تستحق خاتم خطبة غالي الثمن والذي لم أكن قادراً على ثمنه
    When we first came here I showed you my engagement ring, remember? Open Subtitles عندما جئنا لأول مرة هنا أظهركم خاتم الخطبة الخاص بي، تذكر؟
    Isn't an engagement ring supposed to have a diamond? Open Subtitles ألا ينبغي لخاتم الخطوبة أَن يكون له ألماس؟
    That's her engagement ring. It's French 17th century. Open Subtitles ذلك خاتم خطوبتها هو فرنسي من القرن سابع عشر
    When I saw you, you weren't exactly wearing an engagement ring. Open Subtitles حينما رأيتك ، لم تكوني ترتدين خاتم خطوبه
    And anyway, this is an engagement ring.. Open Subtitles هذا مجرد خاتمُ خطوبة
    And yet you're the one with the engagement ring, not bad. Open Subtitles ورغم ذالك,أنت الشخص الذي بخاتم خطوبة .ليس سيئاً
    My son Niles is here to pick out an engagement ring for his girlfriend Daphne. Open Subtitles إبني النيل هنا أَنْ تَختارَ حلقة خطوبة لصديقتِه دافن.
    Okay, well, my engagement ring is lost and Red doesn't give a damn. Open Subtitles الموافقة، حَسناً، حلقة خطوبتي مفقودُ وأحمر لا يُعيرُ a إهتمام.
    I repeat, a gold engagement ring, yes? Open Subtitles سأكرر دبلة خطوبة ذهبية فهمت ؟
    I lost my engagement ring in ceramics class. Open Subtitles حسنا،أنّي فقدت خاتم خطبتي في حصة السيراميك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more