"english in" - Translation from English to Arabic

• الإنكليزية في
• الانكليزية في
• بالانكليزية في
• الإنجليزية في
• الانجليزية في
• بالإنكليزية في
• اللغة الإنكليزية
• الإنكليزية عند
• الإنكليزية من
• والانكليزية في

The three Regional Courses will be conducted in English in 2014.
وتُجرى الدورات الدراسية الإقليمية الثلاث باللغة الإنكليزية في عام 2014.

These trends seem likely to accelerate in the years ahead as a result of the emphasis upon English in business, information technology, science, media and other spheres of activity.
ويرجح أن تتسارع هذه الاتجاهات في السنوات القادمة نتيجة للتركيز على اللغة الانكليزية في إدارة اﻷعمال وتكنولوجيا المعلومات والعلم ووسائل الاعلام وغير ذلك من مجالات النشاط.

Over 30 million United States citizens spoke a language other than English in their homes.
وهناك أكثر من ٣٠ مليون من مواطني الولايات المتحدة يتحدثون لغة غير اللغة الانكليزية في منازلهم.

It is anticipated that the volume will be published in English in 2004.
ويتوقع أن يصدر المجلد بالانكليزية في عام 2004.

Amongst them, you'll be speaking English in no time.
من بينها ستتحدث باللغة الإنجليزية في أي وقت

Can anyone learn to speak English in just four weeks?
هل يوجد احد يستطيع تعلم الانجليزية في اربع اسابيع فقط ؟

He had allegedly obtained a grant to study English in that country for which he had applied at the Canadian Embassy in Costa Rica.
وقد حصل على منحة لدراسة الانكليزية في ذلك البلد، وهي منحة طلبها من سفارة كندا في كوستاريكا.

16. Volume VI of Supplement No. 6 was published in English in August 1999.
٦١ - وقد نشر المجلد السادس من الملحق رقم ٦ باللغة الانكليزية في آب/أغسطس ١٩٩٩.

Spain was a firm advocate of multilingualism and strongly deplored the trend towards the exclusive use of English in international organizations.
وقال ان اسبانيا من المدافعين بحزم عن تعدد اللغات وهي تدين الاتجاه الى قصر الاستخدام على اللغة الانكليزية في المنظمات الدولية ادانة قوية.

The volume was published in English in December 2002.
وقد نشر المجلد بالانكليزية في كانون الأول/ديسمبر 2002.

Published in English in U.S. Dist. LEXIS 10630 [1997] and WL 414137 [1997]
نشرت بالانكليزية في : U.S. Dist, LEXIS 10630 [1997] و WL 414137 [1997]

The volume was issued in English in December 2002, and Supplement No. 5 has been completed.
وصدر المجلد بالانكليزية في كانون الأول/ديسمبر 2002 وبذلك أُكمِل الملحق رقم 5.

In English in the house when Mommy's around, please-
الإنجليزية في المنزل بينما والدتكم هنا، من فضلكم

'LSE'is Learn to speak English in 4 weeks...
ل س اي هي تعلم تحدث الانجليزية في اربع اسابيع

This system will be served in English in 2011.
وسيُطرح هذا النظام بالإنكليزية في عام 2011.

..into English in order to write to you.
.. إلى اللغة الإنكليزية حتي أتمكن من أن أكتب إليك.

- Lead by example by communicating in languages other than English in official events, if having a good command of other official languages;
سن السّنن الجيدة بالتواصل باللغات الأخرى غير الإنكليزية عند تنظيم التظاهرات الرسمية إذا كانوا من الذين يمتلكون ناصية اللغات الرسمية الأخرى؛

PDES publishes its reports in languages other than English in order to contribute to broader dissemination and enhance impact.
وتنشر الدائرة تقريرها بلغات غير الإنكليزية من أجل الإسهام في النشر على نطاق أوسع وتعزيز الأثر.

Teaching of Music and English in various schools in Kuwait and in Beirut, for elementary and preparatory—level children.
تدريس الموسيقى والانكليزية في مدارس مختلفة في الكويت وفي بيروت ﻷطفال المدارس الابتدائية والتحضيرية.