"enhanced capacity of member states for" - Translation from English to Arabic

• تعزيز قدرة الدول الأعضاء على

(a) Enhanced capacity of Member States for environmental management in order to contribute to natural and man-made disaster risk reduction
(أ) تعزيز قدرة الدول الأعضاء على إدارة البيئة للإسهام في الحد من أخطار الكوارث الطبيعية والكوارث التي هي من صنع الإنسان

(a) Enhanced capacity of Member States for better economic policy analysis and management
(أ) تعزيز قدرة الدول الأعضاء على تحليل السياسات الاقتصادية والإدارة بشكل أفضل

(a) Enhanced capacity of Member States for better economic policy formulation, analysis and management
(أ) تعزيز قدرة الدول الأعضاء على صياغة السياسات الاقتصادية وتحليلها وإدارتها بشكل أفضل

(e) Enhanced capacity of Member States for advancing sustainable forest management and implementing the non-legally binding instrument on all types of forests, especially the achievement of the global objectives
(هـ) تعزيز قدرة الدول الأعضاء على تطوير التنمية المستدامة للغابات وتنفيذ الصك غير الملزم قانونا المتعلق بجميع أنواع الغابات، وبخاصة تحقيق الأهداف العالمية

(a) Enhanced capacity of Member States for results-oriented development planning, including sectoral policy design and planning, urban and regional planning and decentralized planning
(أ) تعزيز قدرة الدول الأعضاء على التخطيط الإنمائي الموجه نحو تحقيق النتائج، بما في ذلك تصميم وتخطيط السياسات القطاعية وتخطيط المدن والأقاليم والتخطيط اللامركزي

(e) Enhanced capacity of Member States for advancing sustainable management of all types of forests and implementing the non-legally binding instrument on all types of forests, especially the achievement of the global objectives
(هـ) تعزيز قدرة الدول الأعضاء على النهوض بالإدارة المستدامة لجميع أنواع الغابات وتنفيذ الصك غير الملزم قانونا المتعلق بجميع أنواع الغابات، وبخاصة تحقيق الأهداف العالمية

Outputs planned for the biennium in pursuit of expected accomplishment (a) Enhanced capacity of Member States for environmental management in order to contribute to natural and man-made disaster risk reduction
النواتج المخططة لفترة السنتين لتحقيق الإنجاز المتوقع (أ) تعزيز قدرة الدول الأعضاء على إدارة البيئة للإسهام في الحد من أخطار الكوارث الطبيعية والكوارث التي هي من صنع الإنسان