"enhanced contribution" - Translation from English to Arabic

• تعزيز مساهمة

(c) Enhanced contribution of OHCHR to the effective implementation of the Millennium Development Goals
(ج) تعزيز مساهمة مفوضية حقوق الإنسان في التنفيذ الفعال للأهداف الإنمائية للألفية

(c) Enhanced contribution of OHCHR to the effective implementation of the Millennium Development Goals
(ج) تعزيز مساهمة المفوضية في تنفيذ الأهداف الإنمائية للألفية بطريقة فعالةً

(c) Enhanced contribution of OHCHR to the effective implementation of the Millennium Development Goals
(ج) تعزيز مساهمة المفوضية في تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية بطريقة فعالةً

(c) Enhanced contribution of OHCHR to the effective achievement of the Millennium Development Goals
(ج) تعزيز مساهمة مفوضية حقوق الإنسان في التنفيذ الفعال للأهداف الإنمائية للألفية

(c) Enhanced contribution of OHCHR to the effective achievement of the Millennium Development Goals from the human rights perspective
(ج) تعزيز مساهمة مفوضية حقوق الإنسان في تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية على نحو فعال من منظور حقوق الإنسان

UNCTAD XI also called for an Enhanced contribution by UNCTAD to the implementation of the IF (paragraph 108 of the São Paulo Consensus).
وقد دعا الأونكتاد الحادي عشر أيضاً إلى تعزيز مساهمة الأونكتاد في تنفيذ الإطار المتكامل (الفقرة 108 من توافق آراء ساو باولو).

(c) Enhanced contribution of OHCHR to the effective achievement of the Millennium Development Goals
(ج) تعزيز مساهمة مفوضية حقوق الإنسان في تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية على نحو فعال

(c) Enhanced contribution of OHCHR to the effective achievement of the Millennium Development Goals
(ج) تعزيز مساهمة مفوضية حقوق الإنسان في تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية بطريقة فعالة

(c) Enhanced contribution of OHCHR to the effective implementation of the post-2015 development framework (once approved by the General Assembly)
(ج) تعزيز مساهمة مفوضية حقوق الإنسان في التنفيذ الفعال للإطار الإنمائي لما بعد عام 2015 (عندما توافق عليه الجمعية العامة)

(d) Enhanced involvement of major groups in the work of the Commission and in sustainable development activities in general, including Enhanced contribution of major groups to the implementation of Agenda 21, outcomes of the World Summit on Sustainable Development and other mandates in the area of sustainable development
(د) تعزيز مشاركة المجموعات الرئيسية في أعمال اللجنة وفي أنشطة التنمية المستدامة بوجه عام، بما في ذلك تعزيز مساهمة المجموعات الرئيسية في تنفيذ جدول أعمال القرن 21، ونتائج مؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة، والولايات الأخرى في مجال التنمية المستدامة