"enhancing capacity-building in" - Translation from English to Arabic

• تعزيز بناء القدرات في مجال
• وتعزيز بناء القدرات في

Enhancing capacity-building in global public health
تعزيز بناء القدرات في مجال الصحة العامة على الصعيد العالمي

Report of the Secretary-General on Enhancing capacity-building in global public health
تقرير الأمين العام عن تعزيز بناء القدرات في مجال الصحة العامة على الصعيد العالمي

60/35 Enhancing capacity-building in global public health
تعزيز بناء القدرات في مجال الصحة العامة على الصعيد العالمي

Enhancing capacity-building in global public health is an important element of the Millennium Development Goals.
إن تعزيز بناء القدرات في مجال الصحة العامة على الصعيد العالمي، يُشكل عنصرا هاما للأهداف الإنمائية للألفية.

Enhancing capacity-building in global public health
60/35 تعزيز بناء القدرات في مجال الصحة العامة على الصعيد العالمي

Enhancing capacity-building in public health
تعزيز بناء القدرات في مجال الصحة العامة

Such cooperation should help to avoid inter-agency duplication while ensuring synergies and complementarities, and Enhancing capacity-building in developing countries.
ومن شأن هذا التعاون أن يساعد على تفادي الازدواجية في ما بين الوكالات، مع كفالة التعاضد والتكامل، وتعزيز بناء القدرات في البلدان النامية.