"enjoy our support" - Translation from English to Arabic

• بدعمنا
• تحظى بدعم هنغاريا

9. The following recommendations enjoy our support and will be applied in accordance with the provisions of the Constitution, and national laws:
9- تحظى التوصيات التالية بدعمنا وستطبق وفقاً لأحكام الدستور والتشريعات الوطنية:

16. The following recommendations enjoy our support, in part:
16- تحظى التوصيات التالية بدعمنا جزئياً:

17. The following recommendations enjoy our support in part:
17- وتحظى التوصيات التالية بدعمنا جزئياً:

23. The following recommendations enjoy our support in part:
23- وتحظى التوصيات التالية بدعمنا جزئياً:

The following recommendations enjoy our support (9):
وفيما يلي التوصيات التي تحظى بدعم هنغاريا (9 توصيات):

The following recommendations enjoy our support, in part:
وتحظى التوصيات التالية بدعمنا جزئياً:

18. The following recommendations enjoy our support in part:
18- وتحظى التوصيات التالية بدعمنا جزئياً:

24. The following recommendations enjoy our support in part:
24- وتحظى التوصيات التالية بدعمنا جزئياً:

3. What it means for a recommendation to enjoy our support needs explanation.
3- إن المقصود من تمتع توصية ما بدعمنا أمر يحتاج إلى تفسير.

Such recommendations enjoy our support, or enjoy our support in part, when we share the ideal that the recommendations express, are making serious efforts toward achieving their goals, and intend to continue to do so.
فهذه التوصيات تحظى بدعمنا أو تحظى بدعمنا جزئياً، عندما نشاطر المثل الذي تعرب عنه ونسعى جاهدين إلى تحقيق أهدافها، ونعتزم مواصلة ذلك.

6. The following enjoy our support, in part:
6- تحظى التوصيات الواردة أدناه بدعمنا جزئياً:

8. The following enjoy our support, in part:
8- تحظى التوصيات الواردة أدناه بدعمنا جزئياً:

118, in that we will continue to ensure that implementation of the death penalty complies with our international obligations; the portion asking that we end capital punishment does not enjoy our support.
التوصية 118، لأننا سنواصل ضمان تطابق تنفيذ عقوبة الإعدام مع التزاماتنا الدولية، والجزء الذي يطالبنا بإنهاء عقوبة الإعدام لا يحظى بدعمنا.

9. The following do not enjoy our support:
9- لا تحظى التوصيات الواردة أدناه بدعمنا:

11. The following enjoy our support, in part:
11- تحظى التوصيات الواردة أدناه بدعمنا جزئياً:

12. §The following does not enjoy our support:
12- لا تحظى التوصية الواردة أدناه بدعمنا:

14. The following enjoy our support, in part:
14- تحظى التوصيات الواردة أدناه بدعمنا جزئياً:

15. The following do not enjoy our support:
15- لا تحظى التوصيات الواردة أدناه بدعمنا:

The following recommendations do not enjoy our support (20):
وفيما يلي التوصيات التي لا تحظى بدعم هنغاريا (20 توصية):