"eriksson" - Translation from English to Arabic

    • اريكسون
        
    • إريكسون
        
    • أريكسون
        
    • إيركسون
        
    • اركسون
        
    • إيريكسون
        
    • اريسكون
        
    • ايركسون
        
    She's Christopher Eriksson's fiancée and a nurse at City Memorial. Open Subtitles هي خطيبة كريستوفر اريكسون وممرضة في النصب التذكاري للمدينة
    I'd rather die than have an Eriksson touch my little girl. Open Subtitles أفضّل الموت على أن أجعل عائلة اريكسون تلمس ابنتي الصغيرة
    Eriksson, the sarge says I'm gonna be okay, man. Open Subtitles اريكسون , الرقيب يقول اننى ساكون بخير يارجل
    Mr. Eriksson explained how, by undermining competence and control over resources, clientelism weakens the capacity of the public administration to formulate and implement policies, thereby depriving the public, particularly the weakest and most vulnerable, of the fulfilment of their needs. UN وأوضح السيد إريكسون كيف أن المحسوبية، بتقويضها للكفاءة ومراقبة الموارد، تضعف قدرة الإدارة العمومية على صياغة وتنفيذ السياسات فتحرم الناس، ولا سيما أشدهم ضعفاً وحاجة، من تلبية احتياجاتهم.
    36. Mr. Eriksson, speaking in his personal capacity, said that since concluding a ceasefire with the Frente Polisario, Morocco had made tremendous progress in terms of both human rights and economic development. UN 36 - السيد إريكسون: قال، متحدثا بصفته الشخصية، إنه منذ إبرام وقف إطلاق النار مع جبهة البوليساريو، حقق المغرب تقدما هائلا سواء من حيث حقوق الإنسان أم التنمية الاقتصادية.
    The third workshop on building capacity at national, regional, and international levels was chaired by Ambassador Cecilia Ruthström-Ruin of Sweden, aided by rapporteur Mikael Eriksson. UN وترأست حلقة العمل الثالثة بشأن بناء القدرات على الصُعُد الوطني والإقليمي والدولي السفيرة السويدية سيسيليا روثستروم - رون، بمساعدة المقرر مايكل أريكسون.
    Hans Eriksson, AKA Happy, who later died, was shot in a New York restaurant by Rafael Vacarro, son of Daniel Vacarro. Open Subtitles "هانز اريكسون" المشهور باسم "هابي" الذي مات فيما بعد أطلق النار عليه في مطعم بنيويورك على يد رافائيل فاكرو
    And Gregor Eriksson was shot, and Vacarro's nephew was killed. Open Subtitles و"جريجور اريكسون" أطلق النار عليه وابن شقيقة فاكارو قتل
    She was a nurse at City Memorial and Christopher Eriksson's fiancée. Open Subtitles لقد كانت ممرضة في مستشفى النصب التذكاري للمدينة وخطيبة كريستوفر اريكسون
    And this Arn Magnusson would be Knut Eriksson's best friend? Open Subtitles وارن ماجنيسون إكنوت اريكسون سيكون أفضل صديق؟
    We do not know how long we can hold our position... against Knut Eriksson and his followers. Open Subtitles اننا لا نعرف متى سنصمد امام ضد إكنوت اريكسون واتباعه
    Eriksson's on right flank. He ain't in yet. Open Subtitles اريكسون فى الجناح الايمن انه لم يعد موجودا الان
    Have you any idea why Eriksson stayed out of the hootch? Open Subtitles هل لديك اى فكرة لماذا اريكسون ظل خارج الكوخ؟
    Mrs. Inga Eriksson Fogh 132 UN السيدة إنغا إريكسون فوغ ١٣٢
    Mr. Eriksson concluded by noting that in both cases, open and competitive recruitment with transparent criteria reduced opportunities for clientelism and, in the process, contributed to stabilizing the public administration and strengthening the rule of law, which, in turn, contributed to developing the capacities needed to realize human rights. UN واختتم السيد إريكسون بالإشارة إلى أن طريقة التعيين المتسمة بالوضوح والتنافسية والمعتمدة لمعايير شفافة تقلص في كلتا الحالتين فرص المحسوبية وتساهم، بالتالي، في استقرار الإدارات العمومية وتعزيز سيادة القانون، وهما أمران يساهمان بدورهما في تطوير القدرات اللازمة لإعمال حقوق الإنسان.
    21. Mr. Eriksson said that a working group considered the situation of Roma children in school in order to identify problems and solutions. UN 21 - السيد إريكسون: قال إن فريقاً عاملاً نظر في وضع الأطفال الذين هم من شعب الروما في المدرسة، بغية تعيين المشاكل والحلول.
    Maybe Eriksson's a homosexual. Open Subtitles قد يكون إريكسون شاذ جنسيا
    3. Since the terms of office of Mr. Bidny, Mr. Chuinkam, Mrs. Eriksson Fogh, Mrs. Goicochea Estenoz and Ms. Shenwick will expire on 31 December 1996, it will be necessary for the General Assembly, at its fifty-first session, to appoint five persons to fill the resulting vacancies. UN ٣ - وبما أن مدة عضوية السيد بيدني، والسيد شوينكام، والسيدة إريكسون فوغ، والسيدة غويكوتشيا إستينوز، والسيدة شينويك تنتهي في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٦، يلزم أن تعين الجمعية العامة في دورتها الحادية والخمسين خمسة أشخاص لملء الشواغر التي ستترتب على ذلك.
    Ms. Inga Eriksson UN السيدة إنغا أريكسون
    Letter dated 24 September 2010 from David Eriksson to the Chair of the Committee* UN رسالة مؤرخة 24 أيلول/سبتمبر 2010 موجهة إلى رئيس اللجنة من ديفيد إيركسون*
    For HBCD, a neurotoxic potential has previously been indicated both in vivo and in vitro with rodent models (Reistad et al. 2006, Mariussen and Fonnum, 2003, Dingemans et al. 2009, Eriksson et al. 2006, Lilienthal et al. 2009). UN وسبق أن أشارت اختبارات أجريت داخل الجسم الحي وخارجه، استخدمت فيها النماذج الخاصة بالجرذان، إلى قدرة الدوديكان الحلقي السداسي البروم على إحداث تأثيرات سمية عصبية (ريستاد وآخرون 2006، ماريوسين وفورم 2003، دنغمانز وآخرون 2009، اركسون وآخرون 2006، ليليانثال وآخرون 2009).
    David Eriksson (A/C.4/65/7/Add.63) UN ديفيد إيريكسون (A/C.4/65/7/Add.63)
    We got us two gals. Is Eriksson a faggot? Open Subtitles وعندئذ يكون لدينا 2 من الفتيات الاسيويات أليس اريسكون شاذا؟
    Ms. Inga Eriksson Fogh UN السيدة انغا ايركسون فوغ

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more