"established regular budget posts" - Translation from English to Arabic

• الوظائف الثابتة الممولة من الميزانية العادية
• الوظائف الثابتة في الميزانية العادية
• وظائف ثابتة تغطيها الميزانية العادية

established regular budget posts
الوظائف الثابتة الممولة من الميزانية العادية

Category established regular budget posts
الوظائف الثابتة الممولة من الميزانية العادية

The columns headed " established regular budget posts " and " Total " , the entries for " USG " for 2000-2001 and 2002-2003 should read 1
في العمودين المعنوين " الوظائف الثابتة الممولة من الميزانية العادية " و " المجموع " ، يصبح القيدين للأمين العام المساعد للفترة 2000-2001 و 2002-2003 كما يلي: 1

For instance, a proportion of 70 per cent of established regular budget posts would set a maximum of 7,015 career staff.
وعلى سبيل المثال، فإن نسبة ٧٠ في المائة من الوظائف الثابتة في الميزانية العادية سوف تحدد العدد اﻷقصى للموظفين الذين لديهم تعيينات مهنية في مستوى ٠١٥ ٧ موظفا.

The Committee notes that the proposed conversion of temporary IMIS posts to established regular budget posts under section 29C is not explained in the document.
وتلاحظ اللجنة أن الوثيقة لا تتضمن أي تفسير لتحويل الوظائف المؤقتة في وحدة نظام المعلومات الإدارية المتكامل إلى وظائف ثابتة تغطيها الميزانية العادية في إطار الباب 29 جيم.