"estimated percentage distribution of resources" - Translation from English to Arabic

• التوزيع المقدر بالنسب المئوية للموارد
• النسبة المئوية المقدرة لتوزيع الموارد
• النسب المئوية التقديرية لتوزيع الموارد
• النسب المئوية المقدرة لتوزيع الموارد
• النسب المئوية للتوزيع المقدر للموارد
• النسبة المئوية التقديرية لتوزيع الموارد
• التوزيع المقدر بالنسبة المئوية للموارد
• توزيع النسب المئوية التقديرية للموارد في
• والتوزيع المقدر بالنسب المئوية للموارد
• النسب المئوية للتوزيع التقديري للموارد
• المقدر بالنسب المئوية لتوزيع الموارد
• التوزيع التقديري للموارد
• النسب المئوية التقديرية لتوزيع جميع موارد
• النسب المئوية لتقديرات توزيع الموارد المدرجة
• تقديرات النسب المئوية لتوزيع الموارد في

18.24 Within the programme of work, the estimated percentage distribution of resources among subprogrammes would be as follows: Environment
٨١-٤٢ وفي إطار برنامج العمل، سيكون التوزيع المقدر بالنسب المئوية للموارد بين البرامج الفرعية على النحو التالي:

22.43 Within the programme of work, the estimated percentage distribution of resources among subprogrammes would be as follows:
٢٢-٣٤ وفي إطار برنامج العمل، سيكون التوزيع المقدر بالنسب المئوية للموارد على البرامج الفرعية كما يلي:

28E.10 The estimated percentage distribution of resources within the Division of Administration is shown in table 28E.1.
28 هاء-10 يُبيِّن الجدول 28 هاء-1 النسبة المئوية المقدرة لتوزيع الموارد داخل شعبة الشؤون الإدارية.

The overall number of subprogrammes has not been changed. The estimated percentage distribution of resources among subprogrammes would be as follows:
وقد بقي العدد اﻹجمالي للبرامج الفرعية على حاله، أما النسب المئوية التقديرية لتوزيع الموارد على البرامج الفرعية فأصبحت على النحو التالي:

30.10 The estimated percentage distribution of resources under the present section would be as shown in table 30.3.
30-10 وستكون النسب المئوية المقدرة لتوزيع الموارد تحت هذا الباب على النحو المبين في الجدول 30-3.

2.12 The estimated percentage distribution of resources in 1998-1999 under section 2 of the budget would be as follows:
٢-١٢ وفيما يلي النسب المئوية للتوزيع المقدر للموارد تحت الباب ٢ من الميزانية في فترة السنتين ١٩٩٨-١٩٩٩:

2.10 The estimated percentage distribution of resources in the biennium 2000–2001 under this section would be as follows:
٢-١٠ وتتمثل النسبة المئوية التقديرية لتوزيع الموارد تحت هذا الباب في ميزانية الفترة ٢٠٠٠-٢٠٠١ على النحو التالي:

27E.3 The estimated percentage distribution of resources in the biennium 2000–2001 within the Division of Administration, Geneva, would be as follows:
٧٢ هاء - ٣ فيما يلي التوزيع المقدر بالنسب المئوية للموارد في فترة السنتين ٠٠٠٢-١٠٠٢ في شعبة اﻹدارة، جنيف:

22.43 Within the programme of work, the estimated percentage distribution of resources among subprogrammes would be as follows:
٢٢-٤٣ وفي إطار برنامج العمل، سيكون التوزيع المقدر بالنسب المئوية للموارد على البرامج الفرعية كما يلي:

27F.4 The estimated percentage distribution of resources in the biennium 1998-1999 within the Division of Administration, Geneva, would be as follows:
٧٢ واو - ٤ فيما يلي التوزيع المقدر بالنسب المئوية للموارد في فترة السنتين ١٩٩٨-١٩٩٩ في شعبة اﻹدارة، جنيف:

32.13 The estimated percentage distribution of resources under the present section is shown in table 32.1.
32-13 ويرد في الجدول 32-1 بيان التوزيع المقدر بالنسب المئوية للموارد المدرجة في إطار هذا الباب.

23.8 Within the programme of work, the estimated percentage distribution of resources among subprogrammes would be as follows:
٣٢-٨ وفي إطار برنامج العمل، سيكون التوزيع المقدر بالنسب المئوية للموارد بين البرامج الفرعية على النحو التالي:

22A. Within the programme of work, the estimated percentage distribution of resources among subprogrammes would be as follows:
٢٢ ألف - ٦ وفي إطار برنامج العمل ستكون النسبة المئوية المقدرة لتوزيع الموارد بين البرامج الفرعية على النحو التالي:

D. Programme support 51.0 6.5 16. Within the programme of work, the estimated percentage distribution of resources among subprogrammes would be as follows:
١٦-٦ وفي اطار برنامج العمل، ستكون النسبة المئوية المقدرة لتوزيع الموارد على البرامج الفرعية على النحو التالي:

3C. The estimated percentage distribution of resources under this subsection in 1994-1995, will be as follows:
٣ جيم - ٣ وستكون النسب المئوية التقديرية لتوزيع الموارد في إطار هذا الباب الفرعي في الفترة ١٩٩٤-١٩٩٥ على النحو التالي:

55. The estimated percentage distribution of resources and the resources requested by component for the Fund are summarized in tables 3 and 4, respectively.
55 - ويلخص الجدولان 3 و 4، على التوالي، النسب المئوية المقدرة لتوزيع الموارد وللموارد المطلوبة للصندوق حسب العنصر.

25.9 The estimated percentage distribution of resources under this section is shown in table 25.1 below.
25-9 وترد في الجدول 25-1 أدناه النسبة المئوية التقديرية لتوزيع الموارد في إطار هذا الباب.

13.21 Within the programme of work, the estimated percentage distribution of resources among the subprogrammes would be as follows:
٣١-١٢ وفي إطار برنامج العمل، سيكون التوزيع المقدر بالنسبة المئوية للموارد على البرامج الفرعية على النحو التالي:

22.22 The estimated percentage distribution of resources under this section would be as shown in table 22.4 below.
22-22وسيكون توزيع النسب المئوية التقديرية للموارد في إطار هذا الباب على النحو المبين في الجدول 22-4 أدناه.

Within the programme of work, the estimated percentage distribution of resources among subprogrammes would be as follows:
والتوزيع المقدر بالنسب المئوية للموارد فيما بين البرامج الفرعية داخل برنامج العمل سيكون على النحو التالي:

11A.80 The estimated percentage distribution of resources among subprogrammes would be as follows:
١١ ألف - ٠٨ فيما يلي النسب المئوية للتوزيع التقديري للموارد فيما بين البرامج الفرعية:

6.11 The estimated percentage distribution of resources among subprogrammes would be as follows:
٦-١١ والتوزيع المقدر بالنسب المئوية لتوزيع الموارد فيما بين البرامج الفرعية سيكون على النحو التالي:

Within the programme of work, the estimated percentage distribution of resources would be as follows:
وسيكون التوزيع التقديري للموارد بالنسب المئوية، في إطار برنامج العمل، على النحو التالي:

10.10 The estimated percentage distribution of resources under this section would be as follows:
٠١-٠١ وستكون النسب المئوية التقديرية لتوزيع جميع موارد اﻹدارة على النحو التالي:

2.49 The estimated percentage distribution of resources under this subsection in 1998-1999 would be as reflected below:
٢-٤٩ وستكون النسب المئوية لتقديرات توزيع الموارد المدرجة تحت هذا الباب الفرعي في ١٩٩٨-١٩٩٩ على النحو الوارد أدناه:

34.20 The estimated percentage distribution of resources under this section is shown in table 34.2.
34-20 ويرد في الجدول 34-2 أدناه تقديرات النسب المئوية لتوزيع الموارد في إطار هذا الباب.