"estimates in respect of special political missions" - Translation from English to Arabic

• التقديرات المتعلقة بالبعثات السياسية الخاصة
• التقديرات المتعلقة بالمهام السياسية الخاصة
• التقديرات المتعلِّقة بالبعثات السياسية الخاصة
• التقديرات فيما يتعلق بالبعثات السياسية الخاصة
• التقديرات المتعلقة بالبعثات السياسة الخاصة
• التقديرات المتعلقة بالمهمات السياسية الخاصة

estimates in respect of special political missions, good offices
التقديرات المتعلقة بالبعثات السياسية الخاصة والمساعي الحميدة والمبادرات

estimates in respect of special political missions, good offices
التقديرات المتعلقة بالبعثات السياسية الخاصة ومبادرات المساعي الحميدة

estimates in respect of special political missions, good offices
التقديرات المتعلقة بالبعثات السياسية الخاصة والمساعي الحميدة

estimates in respect of special political missions, good offices and other political initiatives authorized by the General Assembly and/or the Security Council
التقديرات المتعلقة بالمهام السياسية الخاصة ومبادرات المساعي الحميدة وغيرها من المبادرات السياسية التي أذنت بها الجمعية العامة و/أو مجلس الأمن

estimates in respect of special political missions, good offices and
التقديرات المتعلقة بالبعثات السياسية الخاصة والمساعي الحميدة

estimates in respect of special political missions, good offices and other political initiatives authorized by the General Assembly and/or the Security Council
التقديرات المتعلقة بالبعثات السياسية الخاصة والمساعي الحميدة والمبادرات السياسية الأخرى التي أذنت بها الجمعية العامة أو مجلس الأمن أو كلاهما

The estimates in respect of special political missions were still under preparation.
ولا تزال التقديرات المتعلقة بالبعثات السياسية الخاصة قيد الإعداد.

I estimates in respect of special political missions, good offices
التقديرات المتعلقة بالبعثات السياسية الخاصة والمساعي الحميدة والمبادرات

estimates in respect of special political missions, good offices and other political initiatives authorized by the General Assembly and/or the Security Council
التقديرات المتعلقة بالبعثات السياسية الخاصة والمساعي الحميدة والمبادرات السياسية الأخرى التي تأذن بها الجمعية العامة أو مجلس الأمن أو كلاهما

I estimates in respect of special political missions, good offices and
التقديرات المتعلقة بالبعثات السياسية الخاصة والمساعي الحميدة والمبادرات

estimates in respect of special political missions, good offices and
التقديرات المتعلقة بالبعثات السياسية الخاصة والمساعي

Report of the Secretary-General on estimates in respect of special political missions, good offices and other political initiatives authorized by the General Assembly and/or Security Council
تقرير الأمين العام عن التقديرات المتعلقة بالبعثات السياسية الخاصة والمساعي الحميدة وغيرها من المبادرات السياسية التي أذنت بها الجمعية العامة و/أو مجلس الأمن

Report of the Secretary-General on estimates in respect of special political missions, good offices and other political initiatives authorized by the General Assembly and/or the Security Council: thematic cluster I
تقرير الأمين العام عن التقديرات المتعلِّقة بالبعثات السياسية الخاصة والمساعي الحميدة وغيرها من المبادرات السياسية التي أذنت بها الجمعية العامة و/أو مجلس الأمن - المجموعة المواضيعية الأولى

1. estimates in respect of special political missions, good offices and other political initiatives authorized by the General Assembly and/or the Security Council
1 - التقديرات فيما يتعلق بالبعثات السياسية الخاصة والمساعي الحميدة وغيرها من المبادرات السياسية التي أذنت بها الجمعية العامة و/أو مجلس الأمن

estimates in respect of special political missions, good offices and other political initiatives authorized by the General Assembly and/or the Security Council
التقديرات المتعلقة بالبعثات السياسة الخاصة ومبادرات المساعي الحميدة وغيرها من المبادرات السياسية التي أذنت بها الجمعية العامة و/أو مجلس الأمن

A/59/534/Add.2 Item 108 - - Programme budget for the biennium 2004-2005 - - estimates in respect of special political missions, good offices and other political initiatives, authorized by the General Assembly and/or the Security Council - - Request for a subvention to the Special Court for Sierra Leone - - Report of the Secretary-General [A C E F R S]
A/59/534/Add.2 البند 108 - الميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2004-2005 - التقديرات المتعلقة بالمهمات السياسية الخاصة والمساعي الحميدة وغيرها من المبادرات السياسية التي أذنت بها الجمعية العامة و/أو مجلس الأمن - طلب إعانة للمحكمة الخاصة لسيراليون - تقرير الأمين العام [بجميع اللغات الرسمية]