"eugénie" - Translation from English to Arabic

• أوجيني

ARIVONY, Eugénie Liliane . 4
أريفوني، أوجيني ليليان

Eugénie Liliane ARIVONY
أوجيني ليليان أريفوني

The representative of Madagascar announced that Ms. Eugénie Liliane Arivony (Madagascar) had decided to withdraw her name from the list of candidates.
وأعلن ممثل مدغشقر أن السيدة أوجيني ليليان أريفوني )مدغشقر( قد قررت سحب اسمها من قائمة المرشحين.

Mr. Pierre-Claver Maganga Moussavou,* Mr. Patrice Meyet,** Ms. Danielle Meyet, Mr. Ibrahim Bignoumbe Moussavou, Mr. Corentin Hervo Akendengue, Ms. Eugénie Ignanda Held.
السيد بيتر - كلافيه ماغانغا موسافو*، السيد باتريس مييت**، السيدة دانييّل مييت، السيد ابراهيم بغنومبي موسافو، السيد كورنتين هيرفو أكيندنغوي، السيدة أوجيني إغناندا هلد.

The representative of Madagascar made a statement, in the course of which he informed the General Assembly that Ms. Eugénie Liliane Arivony (Madagascar) no longer wished to be considered as a candidate.
وأدلى ممثل مدغشقر ببيان، أبلغ خلاله الجمعية العامة بأن السيدة أوجيني ليليان أريفوني (مدغشقر) سحبت ترشيحها.

In the following presentation, Eugénie Rokhaya Aw Ndiaye, from the Centre d'Etudes des Sciences et Techniques de l'Information provided information on the role of mass media in the fight against racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance.
90- وفي البيان الذي تلاه، قدمت أوجيني روخايا آو ندياي، من مركز دراسات علوم وتقنيات الإعلام، معلومات عن دور وسائط الإعلام في مكافحة العنصرية والتمييز العنصري وكره الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب.

Eugénie Liliane Arivony
أوجيني ليليان أريفوني

Ms. Eugénie Liliane Arivony (Madagascar)
السيدة أوجيني ليليان أريفوني )مدغشقر(

Arivony, Eugénie Liliane (Madagascar)
أريفوني، أوجيني ليليان (مدغشقر)

In September, the Group was told by sources in the Congolese intelligence services, as well as gold traders, that a Burundian trader named Eugénie Umukunzi had held a meeting with Chunu and consorts in Bukavu to see how to gain access to gold from Mukungwe.
وفي أيلول/سبتمبر، أُبلغ الفريق من مصادر في أجهزة الاستخبارات الكونغولية، ومن تجار للذهب، أن تاجرة بوروندية تدعى السيدة أوجيني أوموكونزي قد عقدت اجتماعا مع السيد تشونو ورفاقه في بوكافو لمعرفة كيفية الحصول على الذهب من موكونغوي.

For further information, please contact Ms. Eugénie Pierre-Justin (e-mail eugenie.pierre-justin@diplomatie.gouv.fr; tel. 1 (212) 702-4933); or Mr. Vincent Naigard (e-mail vincent.naigard@diplomatie.gouv.fr; tel.1 (212) 702-4954); or click here.]
وللمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيدة أوجيني بيير - جوستاه (البريد الإلكتروني eugenie.pierre-justin@diplomatie.gouv.fr؛ الهاتف 1 (212) 702-4933؛ أو السيد فانسون نيغار (البريد الإلكتروني vincent.naigard@diplomatie.gouv.fr؛ الهاتف 1 (212) 702-4954)؛ أو النقر هنا.]

Eugénie Liliane
أوجيني ليليان

In the main hall is a white marble bust of Empress Eugénie, wife of Napoleon III, the hospital's patron, who visited it often.
في صالة المستشفى الكبيرة تمثال من المرمر الأبيض... يذكر بأن الإمبراطورة (أوجيني) زوجة (نابوليون الثالث)... كانت سيدة المنشأة ...