"european organization for" - Translation from English to Arabic

• المنظمة الأوروبية
• شركاء في مجال السكان
• والمنظمة اﻷوروبية
• للمنظمة الأوروبية

Training Group Meeting at European Organization for Nuclear Research
اجتماع فريق التدريب في المنظمة الأوروبية للأبحاث النووية

European Organization for Quality EOQ IDB.2/Dec.29 IDB.2/5/Add.1
الرابطة الأوروبية لصانعي الأسمدة المنظمة الأوروبية لشؤون النوعية

European Organization for the Safety of Air Navigation (Eurocontrol)
■ المنظمة الأوروبية لسلامة الملاحة الجوية

European Organization for Nuclear Research (General Assembly resolution 67/102)
شركاء في مجال السكان والتنمية (قرار الجمعية العامة 57/29)

The annual reports of the Committee on Earth Observation Satellites, the European Organization for the Exploitation of Meteorological Satellites, the European Space Agency, the European Telecommunications Satellite Organization, the International Mobile Satellite Organization and the International Telecommunications Satellite Organization were also valuable sources of information.
وقد حصلنا أيضا على معلومات قيمة من التقارير السنوية للجنة المعنية بسواتل رصد اﻷرض ، والمنظمة اﻷوروبية لسواتل الاتصالات السلكية واللاسلكية ، ووكالة الفضاء اﻷوروبية ، والمنظمة الدولية للاتصالات الساتلية المتنقلة ، والمنظمة الدولية للاتصالات السلكية واللاسلكية بواسطة السواتل . ــ ــ ــ ــ ــ

Transfers from the Pension Scheme of the European Organization for the Exploitation of Meteorological Satellites to the United Nations Joint Staff Pension Fund
النقل من خطة المعاشات التقاعدية للمنظمة الأوروبية لاستغلال السواتل المخصصة للأرصاد الجوية إلى الصندوق المشترك للمعاشات التقاعدية لموظفي الأمم المتحدة

:: Convention establishing the European Organization for Nuclear Research
:: اتفاقية إنشاء المنظمة الأوروبية للبحوث النووية

The European Organization for Nuclear Research and joint research projects organized by the European Union were cited as examples.
وجرت الإشارة إلى المنظمة الأوروبية للبحوث النووية والمشاريع البحثية المشتركة التي ينظمها الاتحاد الأوروبي كأمثلة لذلك.

Study visits were organized to the European Organization for Nuclear Research, the International Red Cross and Red Crescent Museum and the Palais Wilson.
ونظمت زيارات دراسية إلى المنظمة الأوروبية للبحوث النووية ومتحف الصليب الأحمر والهلال الأحمر الدوليين وقصر ويلسون.

Study visits were organized to the European Organization for Nuclear Research and Palais Wilson.
ونظمت زيارتان دراسيتان إلى المنظمة الأوروبية للبحوث النووية وإلى قصر ويلسون.

Through the generous support of the European Organization for Nuclear Research, which hosts the UNOSAT office and website, 100 gigabytes of extra data storage were instantly made available.
ومن خلال دعم سخي قدّمته المنظمة الأوروبية للبحوث النووية، التي تستضيف مكاتب اليونوسات وموقعه الشبكي، أتيحت في الحال قدرة إضافية لتخزين البيانات تبلغ 100 غيغابايت.

Registration data on a space object launched by the European Organization for the Exploitation of Meteorological Satellites
بيانات تسجيل الأجسام الفضائية التي أطلقتها المنظمة الأوروبية لاستغلال سواتل الأرصاد الجوية

European Organization for the Exploitation of Meteorological Satellites (EUMETSAT)
المنظمة الأوروبية لاستغلال سواتل الأرصاد الجوية

Transfers from the United Nations Joint Staff Pension Fund to the European Organization for the Exploitation of Meteorological Satellites
النقل من الصندوق المشترك للمعاشات التقاعدية لموظفي الأمم المتحدة إلى المنظمة الأوروبية لاستغلال السواتل المخصصة للأرصاد الجوية

For the European Organization for the Exploitation of Meteorological Satellites
عن المنظمة الأوروبية لاستغلال السواتل المخصصة للأرصاد الجوية

Spain is also a founding member and an active member of another European space agency, the European Organization for the Exploitation of Meteorological Satellites (EUMETSAT), established in 1986.
وإسبانيا هي أيضاً عضو مؤسس وعضو نشط في وكالة أوروبية أخرى معنية بالفضاء، هي المنظمة الأوروبية لاستغلال سواتل الأرصاد الجوية التي أُنشئت في عام 1986.

The geostationary component, consisting of satellites provided by China, India, Japan, Russian Federation, United States of America and the European Organization for the Exploitation of Meteorological Satellites (EUMETSAT), provides a continuous view of weather systems from 70 degrees north to 70 degrees south with considerable overlap in most cases.
ويوفر المكون الثابت بالنسبة لﻷرض ، والذي يتألف من سواتل قدمتها الصين والهند واليابان والاتحاد الروسي والولايات المتحدة اﻷمريكية والمنظمة اﻷوروبية لاستغلال سواتل اﻷرصاد الجوية ، صورة مستمرة عن النظم الجوية من ٠٧ درجة شمالا الى ٠٧ درجة جنوبا مع تداخل كبير في معظم اﻷحوال .

Professor Rolf-Dieter Heuer, Director General of the European Organization for Nuclear Research (CERN)
البروفيسور رولف - ديتير هوير، المدير العام للمنظمة الأوروبية للبحوث النووية