"evaluation of technical cooperation programmes" - Translation from English to Arabic

• تقييم برامج التعاون التقني

It includes information on the evaluation of technical cooperation programmes.
وهو يشمل كذلك معلومات عن تقييم برامج التعاون التقني.

Finally, the report provides information on the evaluation of technical cooperation programmes undertaken in 1998.
وأخيرا، يقدم التقرير معلومات عن تقييم برامج التعاون التقني المضطلع بها في عام 1998.

The report also includes information on the evaluation of technical cooperation programmes undertaken in 1999.
كما يشمل التقرير معلومات عن تقييم برامج التعاون التقني المضطلع بها في عام 1999.

It finally includes information on the evaluation of technical cooperation programmes.
ويتضمن أخيراً معلومات عن تقييم برامج التعاون التقني.

4. Evaluation of technical cooperation programmes: In-depth study of the Trade Point Programme
٤- تقييم برامج التعاون التقني: دراسة متعمقة عن برنامج النقاط التجارية

4. Evaluation of technical cooperation programmes: In-depth study on the Trade Point Programme
٤- تقييم برامج التعاون التقني: دراسة متعمقة عن برنامج النقاط التجارية

Item 4 - Evaluation of technical cooperation programmes: In-depth study on the Trade Point Programme
البند ٤- تقييم برامج التعاون التقني: دراسة متعمقة في برنامج النقاط التجارية

4. Evaluation of technical cooperation programmes:
4- تقييم برامج التعاون التقني: قانون المنافسة وسياستها:

The report will also include proposals relative to the simplification of the rolling three-year technical cooperation plan and information on the evaluation of technical cooperation programmes undertaken in 1998.
كما سيشمل التقرير اقتراحات بشأن تبسيط خطة الأعوام الثلاثة المتجددة للتعاون التقني ومعلومات عن تقييم برامج التعاون التقني المضطلع بها في عام 1998.

4. Evaluation of technical cooperation programmes: Competition law and policy
4- تقييم برامج التعاون التقني: قانون المنافسة وسياستها

4. Evaluation of technical cooperation programmes: Competition law and policy:
4- تقييم برامج التعاون التقني: قانون المنافسة وسياستها:

The evaluation of technical cooperation programmes had become a very effective tool for Member States to provide substantive guidance for the programmes.
7- لقد أصبح تقييم برامج التعاون التقني أداة فعالة للغاية لدى الدول الأعضاء في تقديم التوجيه الموضوعي للبرامج.

The evaluation of technical cooperation programmes had become a very effective tool for member States to provide substantive guidance for programmes.
5- وبات تقييم برامج التعاون التقني أداة فعّالة جداً لدى الدول الأعضاء في تقديم توجيهات موضوعية للبرامج.

4. Evaluation of technical cooperation programmes:
٤- تقييم برامج التعاون التقني:

Item 4 Evaluation of technical cooperation programmes:
البند ٤- تقييم برامج التعاون التقني:

4. Evaluation of technical cooperation programmes:
4- تقييم برامج التعاون التقني:

Item 4 - Evaluation of technical cooperation programmes:
البند 4 - تقييم برامج التعاون التقني:

II. evaluation of technical cooperation programmes (agenda item 4) 22 - 34
الثاني - تقييم برامج التعاون التقني )البند ٤ من جدول اﻷعمال( ٢٢-٣٣