"every point" - Translation from English to Arabic

• كل نقطة
• كل مرحلة
• كلّ نقطة
• لكل نقطة

It should be noted that the members agreed to the main thrust of the report, but did not subscribe to every point in the report.
وتجدر ملاحظة أن الأعضاء اتفقوا على الجوهر الرئيسي للتقرير لكنهم لم يقرّوا كل نقطة في التقرير.

This method provides an outer limit every point of which is located at a prescribed distance from the nearest point on the coast.
وتسفر الطريقة المذكورة عن حد خارجي تقع كل نقطة منه على مسافة محددة من أقرب النقاط على الساحل.

Of course, in the end, no delegation will be 100 per cent satisfied on every point.
ومن المؤكد أنه في نهاية المطاف لن يكون أي وفد راضيا تماما عن كل نقطة.

It's just right now I just suck at every point of life.
فقط حالياً أنا فاشل في كل مرحلة من مراحل الحياة

I have calculated every point, and competition is not the time to throw in something untrained.
حسبت كلّ نقطة والمنافسة ليست الوقت المناسب لعمل شيء بدون تدريب

One touch secures every point of entry in the entire house, bringing us convenience and real-time peace of mind.
لمسة واحدة يؤمن كل نقطة دخول في المنزل بأكمله، جلب لنا الراحة والسلام في الوقت الحقيقي من العقل.

There are wireless alarm sensors outfitted to every point of entry.
هناك أجهزة إستشعار مُنبهة لا سلكية موجودة في كل نقطة دخول

You can see every point of light from every window.
يمكنك رؤية كل نقطة من الضوؤ من كل نافذة

every point of light in this image is not a star but a galaxy.
كل نقطة ضوء في هذه الصورة ليست نجم ولكن مجرة.

Now, almost every point of light in that image is not a star, but a galaxy of over a hundred billion stars.
تقريباً كل نقطة ضوء في هذه الصورة ليست بنجوم، بل هي مجرات تحوي مئات المليارات من النجوم

If that means breaking every point of procedure then they're broke.
لو كان هذا يعنى إنى سأكسر كل نقطة من نقاط الأجراءات فليكن ما يكون

So, there's guard stations at every point and marshals backing them up. But I don't think we'll have a problem with that.
هناك حارس في كل نقطة مراقبة فقط لا أظن أننا سنجد مشكلا في هذا

Our delegation shares every point mentioned in the statement by the Chilean Ambassador, and thanks both Chile and Poland for their contribution in this respect.
ويؤيد وفد بلدي كل نقطة من النقاط التي أشير إليها في البيان الذي أدلى به السفير الشيلي. ويشكر كلا من شيلي وبولندا على مساهمتهما في هذا الصدد.

Similarly, it is critical for readers to note that every point made in this summary is backed by abundant evidence contained in over 200 separate documents and other material submitted to the Commission.
وبالمثل، فإن من الجوهري للقراء أن يلاحظوا أن كل نقطة من النقاط الواردة في هذا الموجز مدعومة بأدلة كثيرة ترد في أكثر من 200 وثيقة منفصلة ومواد أخرى قدمت إلى اللجنة.

The guidelines were an internal document for the Committee's guidance and it should maintain flexibility of action in cases that might come up later on which did not correspond to each and every point set down.
فالمبادئ التوجيهية هي وثيقة داخلية لتوجّه اللجنة وعلى اللجنة أن تحافظ على المرونة في إجراءاتها في الحالات التي قد تعترضها فيما بعد والتي لا تتطابق مع كل نقطة محددة فيها.

All right, Lucci can move about within the pod, but every point of exit is remotely operated which requires power.
خسناً " لوتشي " قد ينقلهم عبر الحجرة لكن كل نقطة في المخرج تعمل عن بعد مما يتطلب طاقة

Were ready to discuss every point.
إننا مستعدون أن نتناقش فى كل نقطة

Even if one made ideal connections at every point... there'd still be typhoons, shipwrecks, unforeseen delays.
حتى إذا قام الشخص بترتيب تفاصيل كل مرحلة سيظل هناك أعاصير و سفن محطمة و تأخيرات غير متوقعة

Children's views must be invited and given due weight as a mandatory step at every point in a child protection process.
ويجب تشجيع الأطفال على إبداء آرائهم ومراعاتها تمام المراعاة باعتبار ذلك خطوة لا بد منها في كل مرحلة من عملية حماية الطفل.

We have his code to access the building, but there are scanners at every point.
لدينا رمزه للولوج إلى المبني، لكن هنالك ماسحات بصريّة في عند كلّ نقطة.

At every point in time, there are infinite possibilities.
في كلّ نقطة مع مرور الوقت هناك إمكانيات لانهائية

This is real data, every point of light in this movie is a star orbiting around the centre of our galaxy.
هذه هي البيانات الحقيقية لكل نقطة ضوء في هذا الفيلم، هو نجم يدور حول مركز مجرتنا.