"every sunday" - Translation from English to Arabic

• كل يوم أحد
• كل أحد
• كُلّ يوم أحد
• كل احد
• كلّ يوم أحد
• كل يوم احد
• كلّ يوم أحدٍ
• كلّ أحد
• كا يوم أحد
• أيام الأحد
• وكل يوم أحد

You know, when i go out there every Sunday and play,
انتِ تعرفين انني اذهب بالخارج كل يوم أحد و ألعب

The breakups, the firings, and every Sunday with the calls.
فسخ العلاقات، الفصل من العمل، واتصالاتك كل يوم أحد.

I like talking to Grandma, but every Sunday do we have to drive for 55 hours just to reach some phone booth?
أحب ان اكلم جدتي ولكن كل يوم أحد هل علينا أن نقود السياره 55 ساعة حتي نصل لاقرب كابينة تليفون

Yeah, I play golf with him every Sunday. What do you think?
نعم ، أنا ألعب معه الجولف كل أحد ماذا تعتقدين ؟

Leave it and I'll do it when I come home every Sunday.
فقط اتركة بالمجفف وانا ساقوم بة عندما اعود للبيت كل أحد

He used to have a barbecue every Sunday after church.
أعتاد أن يقيم حفل شواء كل أحد بعد الكنيسة،

Because then I'll never see you on Sunday anymore and I need to see my boy every Sunday.
لأنى عندها لن أَراك أبداً يوم الأحد وأنا أريد رُؤية ولدِي كُلّ يوم أحد

every Sunday, full-page inserts are published in 45 newspapers nationwide.
وسيتم كل يوم أحد وضع مواد إعلامية تشغل صفحة كاملة في 45 صحيفة على نطاق القطر.

Following his release, he was required to report to the police every Sunday for three months.
وعقب إخلاء سبيله، طُلب منه الحضور إلى مخفر الشرطة كل يوم أحد على مدى ثلاثة أشهر.

The Secretary for Justice issued instructions to allow members of the author's family to visit him every Sunday, throughout his time in prison.
وأصدرت وزارة العدل تعليمات بالسماح لأفراد أسرة صاحب البلاغ بزيارته كل يوم أحد طوال مدة بقائه في السجن.

The Secretary for Justice asked for members of the authors' families to be allowed to visit them every Sunday throughout their detention.
وطلب أمين وزارة العدل أن يُسمح لأفراد من أسر صاحبات البلاغ بزيارتهن كل يوم أحد طوال مدة احتجازهن.

The Minister of Justice asked for members of the authors' families to be allowed to visit them every Sunday throughout their detention.
وطلبت وزارة العدل أن يُسمح لأفراد من أسر صاحبات البلاغ بزيارتهن كل يوم أحد طوال مدة احتجازهن.

When I was a boy, I went to church every Sunday.
عندما كنت صغيراً، كنت أذهب إلى الكنيسة كل أحد.

I've been coming here every Sunday my whole life because I was afraid.
كنت آتي لهنا كل أحد طوال حياتي، لأني كنت خائف

Karen and I used to stop in every Sunday.
كارين وأنا اعتدنا المرور هناك في كل أحد

Uh, I'm sorry, you said you used to stop in every Sunday?
عذرًا أنت قلت أنك اعتدت المرور إلى هناك في كل أحد ؟

But how about you get to keep all that righteous indignation that fills your collection plate every Sunday, and President Grant and I go pray on some new tax breaks?
فما رأيك أن تظل تعلن غضبك وسخطك الذي يملأ صندوق تبرعاتك كل أحد أما أنا والرئيس غرانت

You know, what I can't figure... is you go to church every Sunday.
هل تعلمين مالذي لا أستطيع فهمه؟ ذهابك للكنيسة كل أحد ؟

every Sunday we have breakfast together to figure out what we're gonna do with the money, where it's all going.
كُلّ يوم أحد نَتناولُ الفطور سوية لفَهْم ما نحن سَنَعمَلُ مَع المال، حيث أنَّ ه جميعاً يَذْهبُ.

Can't guarantee what path they're going to take, or that they'll go to church every Sunday.
لانستطيع ان نحدد ديانتهم. ولا نضمن ذهابهم الى الكنيسة كل احد

Can't believe they used to bring us here every Sunday.
لا أصدّق أنّهم كانوا يأتون بنا إلى هُنا كلّ يوم أحد.

White man eats the body of Jesus Christ every Sunday.
الرجل الابيض يأكل جسد السيد المسيح كل يوم احد

every Sunday she'd make us these pancakes that were just... godawful.
كانت تعدّ لنا كلّ يوم أحدٍ تلك الشطائر المحلّاة السيّئة

I come here every Sunday from 11.45 to 3
أنا آتِ إلى هنا كلّ أحد من الساعة 11: 45 إلى الساعة الثالثة.

When I was a little girl, my dad used to read the paper every Sunday, and my mom would read a book nearby.
عندما كنت طفلة صغيرة والدي اعتاد على قراءة الجريدة كا يوم أحد و أنا و أمي نقرأ كتابا في مكان قريب

Places of worship are available in full freedom, and Christian employees of the Government begin their workday three hours late every Sunday.
بل إن المسيحيين العاملين بالأجهزة الحكومية يسمح لهم بالتأخر لمدة ثلاث ساعات عن موعد العمل في أيام الأحد من كل أسبوع.

And every Sunday, we eat a big wild boar together.
وكل يوم أحد نتناول خنزيراً برياً سوية