I'm Eco Guy,'cause Everybody loves a guy who recycles, right? | Open Subtitles | أنا رجل البيئة ، لأن الجميع يحب من ينظف دوماً |
Everybody loves a dark horse, and you're as dark as they get. | Open Subtitles | الجميع يحب حصان السباق الداكن وأنت بالسواد الذي قد يحصلون عليه |
Everybody loves the weekend. It's a time to relax and unwind. | Open Subtitles | الجميع يحب عطلة نهاية الأسبوع إنه وقت الإسترخاء و الإستمتاع |
Marriage is like that show, Everybody loves Raymond, but it's not funny. | Open Subtitles | الزواج مثل ذلك المسلسل الكوميدي الكل يحب رايموند ولكن ليس مضحك |
Everybody loves a fake relationship till you become the dude sleeping on another dude's couch. | Open Subtitles | الكل يحب العلاقات الكاذبة إلى أن تكون الشخص الذي سينام على صوفة شخص أخر. |
Okay, Everybody loves each other. Let's wrap it up. | Open Subtitles | حسنا الجميع يحبون بعضهم فلننتهي من الأمر |
I mean, Everybody loves a party, even racist fascists trying to overthrow the government. | Open Subtitles | الجميع يحب الحفلة حتى العنصري الفاشي الذي يحاول إسقاط الحكومة |
Everybody loves dessert. Hmm. I know you didn't mean that as innuendo, but that's a good idea. | Open Subtitles | الجميع يحب التحليه اعرف انك لم تعني ذلك كتلميح |
I mean, sure, Everybody loves Fido, but at some point you gotta say, | Open Subtitles | أعني، بالتأكيد، الجميع يحب فيدو، ولكن في مرحلة ما يجب ان اقول، |
Everybody loves Italy, Inspector, but I will not be pinned down in public about a theory, although... it's accurate for your purposes. | Open Subtitles | الجميع يحب ايطاليا, يا محقق لا اريد ان تنشر هذه النظرية للعامة رغم ان هذه المعلومة اضيفت الى افكاركما |
will be like a big Picnic, Everybody loves a picnic. - Pizza delivary for Patr ick. - Hey babe. | Open Subtitles | سيكون مثل نزهة كبيرة الجميع يحب النزهة بيتزا توصيل لباترك مرحبا حبيبتي |
Everybody loves a good underdog story, wouldn't you say? | Open Subtitles | الجميع يحب قصة المستضعف الطيب ماذا كنت تقول ؟ |
A lot of people don't like cops, but Everybody loves postal workers. | Open Subtitles | الكثير من الناس لا يحبون رجال الشرطة ولكن الجميع يحب موظفي البريد |
Marriage is like an unfunny, tense version of Everybody loves Raymond. | Open Subtitles | الزواج نسخة غير مضحكة و متوترة من المسلسل الكل يحب رايموند |
We can't move the impressionists. Everybody loves the impressionists. | Open Subtitles | لا نستطيع إلغاء فقرة فنانين التجريد الكل يحب فنانين التجريد |
Everybody loves Suzie's dumplings. See, Kenny? | Open Subtitles | الكل يحب فطائر سوزي هل ترى كيني ؟ |
Everybody loves my mouth. | Open Subtitles | الشفتين هما اعظم خصالي .. الجميع يحبون فمي |
Friends, Cyrus. Everybody loves Rick Santoro. | Open Subtitles | الاصدقاء يا سايروس الجميع يحبون ريك سانتورو |
In this town your daughter is the one person Everybody loves. | Open Subtitles | في هذه البلدة، إبنتك هي الشخص الوحيد الذي يحبه الجميع |
But Everybody loves a good holiday party. | Open Subtitles | لكن كل شخص يحب حفلة الإجازة السعيدة ما الذي فعلتموه في السنة الماضية يا رفاق ؟ |
Let me tell you something. Everybody loves you. | Open Subtitles | دعيني اخبرك بشيئ الجميع يحبونك |
I thought you said that Everybody loves the underbelly. | Open Subtitles | ظننتُكَ قلتَ أنّ الجميع يحبّ الأمور الخفيّة |
Although I know Everybody loves going to the gym. | Open Subtitles | أعرف كم يحب الجميع الذهاب للنادي الرياضي |
Everybody loves doughnuts. | Open Subtitles | كُلّ شخص يَحبُّ الكعكُ. |
Everybody loves that song. You can't trust someone who doesn't like it. | Open Subtitles | الجميع يحبها , لايمكنك الوثوق بشخص لايحب هذه الاغنية |
Everybody loves fourth grade. | Open Subtitles | الجميع يُحب الصف الرابع. |
Yes. Whether you're Christian or just non-Jewish, Everybody loves Santa Claus. | Open Subtitles | سواء كنت مسيحياً أو غير يهودي كلنا نحب (بابا نويل) |
Back in Republic City, Everybody loves Varrick's Nuktuk movers. | Open Subtitles | وبالعودة إلى المدينة الجمهورية الجميع أحب ممثلين فيلم ناتاك الخاص بفاريك |
And I quote, "There are no better foster candidates than the Kinzies." Everybody loves this guy. | Open Subtitles | (وأقتبس من قوله : لا يوجد مرشحون أفضل من (كنزي يبدوا أن الجميع أحبه |
See, I was right. Everything's good. Everybody loves you. | Open Subtitles | -هل رأيت , كل شىء جيد الكل يحبك |