"everything around here" - Translation from English to Arabic

• كل شيء هنا
• كل شئ هنا
• كلّ شيء هنا
• كل شيء حولنا
• بكل شئ هنا

Hey, have you noticed everything around here's a competition, huh?
مهلا، هل لاحظت كل شيء هنا من المنافسة، هاه؟

She's the one who controls everything around here. I just pay the bills.
إنها المتحكمة في كل شيء هنا أنا ادفع المال فحسب

Sorry I can't offer you anything, but everything around here is radioactive.
آسف لا أستطيع أن نقدم لكم أي شيء، ولكن كل شيء هنا هو الإشعاعي.

Everybody expects me to do everything around here because I'm the principal.
كل واحد يتوقع منى أن أفعل كل شئ هنا لأننى المدير

Kind of, but everything around here has memories attached to the place.
نوعاً مّا، لكن كلّ شيء هنا له ذكريات مُلحقة بهذا المكان.

BAA propose to demolish everything around here in this beautiful village, to make way for a horrendous runway, extending Heathrow airport.
بي اي تقترح هدم كل شيء حولنا في هذه القرية الجميلة، لافساح الطريق لمدرج مروع، لتوسيع مطار هيثرو.

everything around here closes pretty early.
كل شيء هنا تغلق في وقت مبكر جدا.

I'm going to put double locks on everything around here.
سأقوم بمضاعفة الأقفال على كل شيء هنا.

everything around here is exactly the same.
كل شيء هنا لم يتغير على الإطلاق

Do I have to do everything around here myself?
يجِب علي عمل كل شيء هنا بنفسي؟

everything around here is my business, negro pendejo.
كل شيء هنا من شأني أيها الزنجي

Up until now... everything around here has always been, well, pleasant.
...حتى الآن كل شيء هنا , لطالما كان ساراً

everything around here looks great.
كل شيء هنا يبدوا رائعا.

They got you doing everything around here.
إنهم يجعلونك نفعل كل شيء هنا

AIDS is changing everything around here.
الإيدز يتغير كل شيء هنا.

everything around here... he created... out of nothing.
...كل شيء هنا ... هو صنعها من لا شيء

He's really the one who runs everything around here.
فى الحقيقة، هو الشخص الذى يدير كل شئ هنا

Think about it. everything around here, everything's familiar to you.
فكري به , كل شئ هنا هل هناك شئ مالوف

He's really the one who runs everything around here.
إنه الشخص الذي يدير كلّ شيء هنا في الواقع

No, you choose to do everything around here.
لا، أنتِ اخترتِ أن تفعلي كلّ شيء هنا.

And I'm as real as everything around here.
وأنا حقيقي مثل كل شيء حولنا

It seems to have everything to do with everything around here.
انه يبدوا ان كل شئ له علاقه بكل شئ هنا