"everything to be" - Translation from English to Arabic

• أن يكون كل شيء
• ان يكون كل شيء
• كل شيء ليكون
• من الجميع ان يكونوا
• لكل شيء ان يكون
• كل شيء أن يكون
• كل شيء لتكون
• لكل شيء أن يكون
• أن يكون كل شئ
• أن يكون كل شيءٍ
• كلّ شيء أن يكون
• كلّ شيء لتكوني

And also, I wish everything to be well with you.
أيضا، أتمنى أن يكون كل شيء جيدا بالنسبة لك

You want everything to be cool, but sometimes it isn't cool.
تريد أن يكون كل شيء رائعاً ولكن أحياناً ليس رائعاً

I just wanted everything to be sorted before I told anyone... especially him.
أردت فقط أن يكون كل شيء مرتباً قبل أن أُخبر أي أحد ، وبالأخص رالف

Because I want everything to be perfect on my big day.
لاني اريد ان يكون كل شيء مثالي فى يومي الكبير

Look, I just want everything to be perfect tonight.
انظروا، أريد فقط كل شيء ليكون في هذه الليلة الكمال.

I want everything to be better.
حسناً, اريد من الجميع ان يكونوا افضل

No, I'm just on edge. I want everything to be perfect.
انا متوتر فقط لاني اريد لكل شيء ان يكون مثاليا

I wanted everything to be just the same when you finally came home.
أردت كل شيء أن يكون مجرد نفسه عند أخيرا عاد الى وطنه.

You gave up your family, your apartment, everything to be with her.
‫تخليت عن عائلتك، عن شقتك ‫وعن كل شيء لتكون معها

'Cause I got a date tonight with Stella, and I want everything to be perfect.
لأنني حصلت على موعد الليلة مع ستيلا، وأريد أن يكون كل شيء مثاليا.

We're the ones who want everything to be human. Now we've covered the whole damn world in razor wire, so where are...
.نحن من نريد أن يكون كل شيء آدمي ،الأن لقد أحطنا الأرض بالكامل بسلك شائك

If you want everything to be tidy, you have Greenwich.
إذا أردتِ أن يكون كل "شيء مرتّب، فلديكِ "غرينويش

I want everything to be perfect for this baby.
لأنني أردت أن يكون كل شيء مثاليا من أجل هذه الفتاة

- I know, I just... I want everything to be perfect.
أعلم ذلك، ولكن أردت أن يكون كل شيء مثالياً.

Listen, I just want everything to be okay for you and the baby.
اسمعي ، أريد أن يكون كل شيء على ما يرام لك و لطفلك

Well, Julian's only here for one night, and I want everything to be perfect.
حسنًا , جوليان سيبقى هنا لليلة واحدة فقط أريد أن يكون كل شيء مثاليًا هنا

Wanting everything to be perfect for the party tonight.
تريد ان يكون كل شيء مثاليا لحفلة الليلة

Amy, remember, I just want everything to be very simple, elegant and modern, you know?
آمي، تذكري اني اريد ان يكون كل شيء بسيط راقي وحديث، هل تعلمين؟

You can't blame me for wanting everything to be perfect.
لا يمكنك اللوم لي لأنه يريد كل شيء ليكون مثاليا.

You see, because I want everything to be clear and clean... and I want to apologize for me and all the stupid things that I've done.
لأني أريد لكل شيء أن يكون واضحاً ونظيفاً وأود الإعتذار لكِ عن كل الحماقات التي إرتكبتها

I really need everything to be perfect.
أنا فعلا بحاجه إلى أن يكون كل شئ مثاليا

I just wanted everything to be okay.
لقد أردتُ فقط أن يكون كل شيءٍ على ما يُرام

I want everything to be to your advantage so that we can be as productive as possible.
أريد من كلّ شيء أن يكون لصالحك حتى نكون منتجين بأكبر قدرٍ ممكن

You once gave up everything to be with me, to be a bandit in the woods, and you said something to me once that I should've taken to heart.
تخلّيتِ سابقاً عن كلّ شيء لتكوني معي وتكوني قاطعة طريق في الغابة وقلتِ شيئاً لي مرّة كان عليّ أنْ أحفظه بقلبي