"everything together" - Translation from English to Arabic

• كل شيء معا
• كل شيء معاً
• بكل شيء معاً
• كل شئ معا
• كل شيء سويا
• كل شيء سوياً
• كل شيء سوية
• كل شيء مع بعض
• كل شيئ معا
• كُلّ شيءُ سوية
• كل شئ معاً
• كل شيء ببعضه
• كلّ شيء معاً

When you splice everything together, It's like a movie missing a reel or two.
عند لصق كل شيء معا يبدو كفيلم يفتقد لمشهد أو إثنين

Charlotte and Archer, Wren and me we did everything together.
شارلوت وآرتشر، رين وأنا فعلنا كل شيء معا

Okay, I see your point. We don't have to do everything together.
أفهم قصدك، لسنا مضطرين إلى فعل كل شيء معاً.

I should have told you where I was going. From now on we'll face everything together.
كان حرياً بي أن أخبركِ بوجهتي، من الآن وصاعداً سنواجه كل شيء معاً.

It specifically says, you two do everything together.
إنه يقول تحديداً إنكما تقومان بكل شيء معاً.

And since the Higgs holds everything together, if the Higgs goes, everything goes.
وحيث أن الهيجز يمسك كل شيء معا إذا ذهب الهيجز كل شيء يذهب

Just like a 5 on 5 game where you kind of have to work together and utilize each other's strengths and synergizing everything together.
تماما مثل لعبة 5 في 5 حيث لديك نوع من العمل معا والاستفادة من نقاط القوة لدى الاخر و تضافر كل شيء معا.

So it's hard to put everything together in my head.
لذلك من الصعب وضع كل شيء معا في رأسي.

Look, you two do everything together.
‎اسمع، أنتم الإثنان تفعلان كل شيء معا. ‏

Here's what we have to do, we've got to crush up the licorice root and then mix everything together and then heat it up till it liquefies.
هذا ما يتعين علينا القيام به، يجب علينا سحق جذور عرق السوس ثم خلط كل شيء معا

It's that moment when you realize you did everything together.
إنها تلك اللحظة التي تدركون فيها أنكم فعلتم كل شيء معاً

They've been best friends since grade two. They did everything together.
لقد كانو أفضل الأصدقاء من الصف الثاني, فعلو كل شيء معاً.

Look, boss, until here we did everything together.
أنظر أيها الرئيس ، حتى هنا فقد فعلنا كل شيء معاً

When you were little, we used to do everything together.
،عندما كنتِ صغيرة .كنا نقوم بكل شيء معاً

Look, I know it sounds ridiculous, but my parents are weird and possessive, and they just have to do everything together.
إنظر ، أعرف أن هذا يبدو سخيفاً لكن والدىّ غرباء و مرتطبتان و هما يفعلان كل شئ معا فحسب

In Africa, we do everything together.
في افريقيا نعمل كل شيء سويا.

After her father split, we did everything together.
بعد انفصالي عن والدها قمنا بعمل كل شيء سوياً

That's his best friend and they do everything together.
ذلك أعز أصدقائة ،وهم يفعلون كل شيء سوية ولكنهم مختلفون كلياً

We used to be best friends. We done everything together.
كنّا أفضل صديقين وفعلنا كل شيء مع بعض و...

We put everything together and wrap up the gifts, then my uncle swings by on Christmas Eve to handle distribution.
نحن نجمع كل شيئ معا , ونقوم بلف الهدايا ثم يأتي عمي في ليلة الميلاد ليهتم بالتوزيع

'Cause they do everything together.
' يَجْعلُ هم يَعملونَ كُلّ شيءُ سوية.

Your mother's right. We should be doing everything together.
والدتكم مُحقة، يجب أن نفعل كل شئ معاً.

I mean, when we started with a perfect fort and then we're gonna build the underground complex that's gonna tie everything together.
ثم نبني التركيبة السفلية التي ستربط كل شيء ببعضه البعض

We can do everything together. I can hardly wait.
نستطيع فعل كلّ شيء معاً, لا أستطيع الإنتظار