| Membership of the Executive Committee of the Multilateral Fund for the Implementation of the Montreal Protocol | UN | عضوية اللجنة التنفيذية للصندوق المتعدد الأطراف لتنفيذ بروتوكول مونتريال |
| Report of the Executive Committee of the Multilateral Fund for the Implementation of the Montreal Protocol | UN | تقرير اللجنة التنفيذية للصندوق المتعدد الأطراف لتنفيذ بروتوكول مونتريال |
| Report of the Executive Committee of the Multilateral Fund for the Implementation of the Montreal Protocol to the TwentyFirst Meeting of the Parties | UN | تقرير اللجنة التنفيذية للصندوق المتعدد الأطراف لتنفيذ بروتوكول مونتريال إلى الاجتماع الحادي والعشرين للأطراف |
| REPORT OF THE Executive Committee of the Multilateral Fund for THE IMPLEMENTATION OF THE MONTREAL PROTOCOL TO THE TWENTYFIRST MEETING OF THE PARTIES | UN | تقرير اللجنة التنفيذية للصندوق المتعدد الأطراف لتنفيذ بروتوكول مونتريالأ إلى الاجتماع الحادي والعشرين للأطراف |
| 2003 Chairman of the Executive Committee of the Multilateral Fund for the Implementation of the Montreal Protocol | UN | 2003 رئيس اللجنة التنفيذية للصندوق المتعدد الأطراف المعني بتنفيذ بروتوكول مونتريال |
| (b) Members of the Executive Committee of the Multilateral Fund for the Implementation of the Montreal Protocol; | UN | أعضاء اللجنة التنفيذية للصندوق المتعدد الأطراف لتنفيذ بروتوكول مونتريال؛ |
| (b) Members of the Executive Committee of the Multilateral Fund for the Implementation of the Montreal Protocol; | UN | أعضاء اللجنة التنفيذية للصندوق المتعدد الأطراف لتنفيذ بروتوكول مونتريال؛ |
| Report of the Executive Committee of the Multilateral Fund for the Implementation of the Montreal Protocol to the Twenty-third Meeting of the Parties | UN | تقرير اللجنة التنفيذية للصندوق المتعدد الأطراف لتنفيذ بروتوكول مونتريال المقدم إلى الاجتماع الثالث والعشرين للأطراف |
| (b) Members of the Executive Committee of the Multilateral Fund for the Implementation of the Montreal Protocol | UN | أعضاء اللجنة التنفيذية للصندوق المتعدد الأطراف لتنفيذ بروتوكول مونتريال |
| Chair, Executive Committee of the Multilateral Fund for the Implementation of the Montreal Protocol | UN | رئيس اللجنة التنفيذية للصندوق المتعدد الأطراف لتنفيذ بروتوكول مونتريال |
| Vice-Chair, Executive Committee of the Multilateral Fund for the Implementation of the Montreal Protocol | UN | نائب رئيس اللجنة التنفيذية للصندوق المتعدد الأطراف لتنفيذ بروتوكول مونتريال |
| Chair, Executive Committee of the Multilateral Fund for the Implementation of the Montreal Protocol | UN | رئيس اللجنة التنفيذية للصندوق المتعدد الأطراف لتنفيذ بروتوكول مونتريال |
| Chair, Executive Committee of the Multilateral Fund for the Implementation of the Montreal Protocol | UN | رئيس اللجنة التنفيذية للصندوق المتعدد الأطراف لتنفيذ بروتوكول مونتريال |
| (b) Members of the Executive Committee of the Multilateral Fund for the Implementation of the Montreal Protocol | UN | أعضاء اللجنة التنفيذية للصندوق المتعدد الأطراف لتنفيذ بروتوكول مونتريال |
| Chair, Executive Committee of the Multilateral Fund for the Implementation of the Montreal Protocol | UN | رئيس اللجنة التنفيذية للصندوق المتعدد الأطراف لتنفيذ بروتوكول مونتريال |
| Vice-Chair, Executive Committee of the Multilateral Fund for the Implementation of the Montreal Protocol | UN | نائب رئيس اللجنة التنفيذية للصندوق المتعدد الأطراف لتنفيذ بروتوكول مونتريال |
| Chair, Executive Committee of the Multilateral Fund for the Implementation of the Montreal Protocol | UN | رئيس اللجنة التنفيذية للصندوق المتعدد الأطراف لتنفيذ بروتوكول مونتريال |
| Report of the Executive Committee of the Multilateral Fund for the Implementation of the Montreal Protocol to the Twenty-Sixth Meeting of the Parties | UN | تقرير اللجنة التنفيذية للصندوق المتعدد الأطراف من أجل تنفيذ بروتوكول مونتريال مقدّم إلى الاجتماع السادس والعشرين للأطراف |
| Taking into account the decisions taken by the Executive Committee of the Multilateral Fund for the Implementation of the Montreal Protocol about resource mobilization, in particular at its sixtyseventh meeting, | UN | وإذ يضع في اعتباره المقررات التي اتخذتها اللجنة التنفيذية للصندوق المتعدد الأطراف لتنفيذ بروتوكول مونتريال بشأن تعبئة الموارد، وعلى وجه الخصوص في اجتماعها السابع والستين، |
| Taking into account the decisions taken by the Executive Committee of the Multilateral Fund for the Implementation of the Montreal Protocol about resource mobilization, in particular at its sixty-seventh meeting, | UN | وإذ يضع في اعتباره المقررات التي اتخذتها اللجنة التنفيذية للصندوق المتعدد الأطراف لتنفيذ بروتوكول مونتريال بشأن تعبئة الموارد، وعلى وجه الخصوص في اجتماعها السابع والستين، |
| Members of the Executive Committee of the Multilateral Fund for the Implementation of the Montreal Protocol; and | UN | `2` وأعضاء اللجنة التنفيذية للصندوق متعدد الأطراف لتنفيذ بروتوكول مونتريال؛ و |