"exemplification" - Translation from English to Arabic

Subparagraphs (a) to (h) of article 16, paragraph 1, are not exhaustive but are an exemplification. They are examples of different situations in which the State party should provide the same rights to men and women.
والفقرات الفرعية من (أ) إلى (ح) من الفقرة 1 من المادة 16 ليست حصرية وإنما تعطي مثالا، فهي تقدم مثالا لمختلف الحالات التي ينبغي للدولة الطرف فيها توفير نفس الحقوق للرجل والمرأة.