"expecting me" - Translation from English to Arabic

• تتوقع مني
• ينتظرني
• تنتظرني
• يتوقعون مني
• بانتظاري
• تتوقع قدومي
• يتوقع قدومي
• تتوقع لي
• تتوقع مجيئي
• تتوقعين مني
• ينتظرونني
• يتوقع مني
• يتوقعون لي
• تنتظرنى
• تنتظر قدومي

You mean you were expecting me to do something else? Me?
هل تقصد أنك كنت تتوقع مني أن أفعل شيئا آخر؟

He He was expecting me He knew all about the transponder
كان ينتظرني وكان يعرف كل شيء عن جهاز بث وتحديد الموقع

I'd better go, my mum's expecting me, and shouldn't you be revising?
من الأفضل أن أذهب إذا والدتي تنتظرني و ألا يجدر بك أن تذاكر؟

Yeah, and tonight about 200,000 people are expecting me to post it, and I have no idea where he is.
نعم، و هذه الليلة حوالي 200,000 شخص يتوقعون مني الرد على ذلك و ليس لديّ أي فكرة أين هو

Hello dear, the big boss is expecting me.
مرحباً عزيزتي، المدير بانتظاري

I'm Violet Drax. I'm Louis' grandmother. I was told you'd be expecting me.
انا فايلويت دراكس جده لوي تم اخباري انم تتوقع قدومي

I have to get to Mike. He's expecting me.
"يجب أن أصل إلى "مايك إنه يتوقع قدومي

You expecting me to give you an apology, you don't know me that well.
هل كنت تتوقع لي أن أقدم لك اعتذار، كنت لا تعرف لي ذلك جيدا.

Mr. Ambassador, I'm Cody. I think you've been expecting me.
أنا كودي أيها السفير أعتقد أنك كنت تتوقع مجيئي

If you're expecting me to force you to go to work at some job that you don't want, it's just not gonna happen.
إذا كنتِ تتوقعين مني أن أُجبركِ للذهاب والعمل في وظيفة لا تروق لك فهذا لن يحدث.

Don't be expecting me to go into that snake pit of dancing and laughter and rowdy merry-making. Whoa!
لا تتوقع مني دخول هذا المكان المليء بالشراب و الرقص والضحك و القذارة في كل مكان

Although a waste of a shielded router not to mention expecting me to press my face to a really filthy public phone.
على الرغم من تضييع جهاز توجيه محمي ناهيك عن ان تتوقع مني ان اكشف نفسي عبر هاتف عمومي مكشوف جداً

Bet you're expecting me to admit I was wrong about you just because you said all those nice words back there.
أراهن أنك تتوقع مني أن أعترف أنني كنت مخطئاً بشأنك لمجرد أنك قلت كل تلك الكلمات اللطيفة هناك

You do know my brother's been expecting me for an hour?
أنت تعلم أنّ أخي ينتظرني منذ ساعة مضت

He's expecting me in the house. Please listen to me.
انة ينتظرني في البيت من فضلك إستمع لي

My family was expecting me at home a half-hour ago.
عائلتي تنتظرني في المنزل منذو نصف ساعة مضت

Because I'm moving to Israel to be with my girlfriend, and she's expecting me next week.
لأنني أنتقل إلى " إسرائيل " لأكون مع صديقتي إنها تنتظرني الأسبوع القادم

Everyone, even my own past lifes are expecting me to end someone's live.
الجميع حتى حيواتي السابقة يتوقعون مني أن أنهي حياة شخص ما

My parents are expecting me home.
والداي بانتظاري

I gotta go to the shop, my wife's expecting me.
يجب أن أذهب إلى المتجر. زوجتي تتوقع قدومي.

O.J.'s expecting me. I'm his friend, Robert Kardashian. I'm sure I'm on the list.
(أو جي) يتوقع قدومي , أنا صديقه ( روبرت كارداشيان) أنا واثق أن اسمي على اللائحة

I like very much to stay but I've already written to my father and he'd be expecting me.
أنا أحب كثيرا للبقاء ولكن سبق لي كتب إلى أبي وأنه سيكون تتوقع لي.

I mean, Mother's expecting me.
أعني . أمي تتوقع مجيئي

So, all these years, you've been expecting me to propose to you?
لذا، طيلة هذا السنين كنتي تتوقعين مني أن أتقدم لكي؟

She tells me to go in. They're expecting me.
لقد قالت لي أن ادخل إنّهم ينتظرونني

The president is expecting me to brief him on a murder investigation.
الرئيس يتوقع مني أن أطلعه على تحقيق في جريمة قتل

I work at the church nursery, and they're expecting me there.
أنا أعمل في الحضانة الكنيسة، وأنهم يتوقعون لي هناك.

The name's William Thacker. I think, actually, she might be expecting me.
إسمى وليام ثاكير إنها تنتظرنى

Infact, mum's probably cooked tons and is expecting me right now.
بالحقيقة، أمي عادةً ما تطبخ الكثير من الطعام وهي تنتظر قدومي الآن