"expenditure and main determining factors" - Translation from English to Arabic

• الإنفاق والعوامل المحددة الرئيسية
• الإنفاق والعوامل الرئيسية المحددة

Summary of projected expenditures by object of expenditure and main determining factors
موجز النفقات المسقطة حسب أوجه الإنفاق والعوامل المحددة الرئيسية

Summary of projected expenditures by object of expenditure and main determining factors
موجز النفقات المتوقعة حسب وجه الإنفاق والعوامل المحددة الرئيسية

Summary of projected expenditures by object of expenditure and main determining factors
موجز النفقات المسقطة حسب بند الإنفاق والعوامل الرئيسية المحددة

Summary of projected expenditures by object of expenditure and main determining factors
موجز النفقات المتوقعة بحسب وجه الإنفاق والعوامل الرئيسية المحددة

Summary of projected expenditures by object of expenditure and main determining factors
موجز النفقات المسقطة حسب بند الإنفاق والعوامل المحددة الرئيسية

Projected expenditures by object of expenditure and main determining factors
النفقات المسقطة حسب بند الإنفاق والعوامل المحددة الرئيسية

Summary of projected expenditures by object of expenditure and main determining factors
موجز النفقات المتوقعة بحسب وجه الإنفاق والعوامل المحددة الرئيسية

Table 1 reflects the changes by component and main determining factor, and table 2 reflects the changes by object of expenditure and main determining factors.
ويبين الجدول 1 التغيرات حسب العنصر والعوامل المحددة الرئيسية، أما الجدول 2 فإنه يبين التغيرات حسب وجه الإنفاق والعوامل المحددة الرئيسية.

Table 2 reflects the changes by component and main determining factor, and table 3 reflects the changes by object of expenditure and main determining factors.
ويبيّن الجدول 2 التغيرات حسب العناصر والعوامل المحددة الرئيسية، أما الجدول 3 فإنه يبيّن التغيرات حسب وجوه الإنفاق والعوامل المحددة الرئيسية.

Table 2 reflects the changes by component and main determining factor, and table 3 reflects the changes by object of expenditure and main determining factors.
ويبين الجدول 2 التغيرات حسب العنصر والعوامل المحددة الرئيسية، ويبين الجدول 3 التغيرات حسب وجه الإنفاق والعوامل المحددة الرئيسية.

Summary of projected expenditures by object of expenditure and main determining factors
موجز النفقات المتوقعة بحسب وجوه الإنفاق والعوامل الرئيسية المحددة

29. Table 1 showed the changes in projected expenditures and income by component and main determining factors, and Table 2 showed the changes by object of expenditure and main determining factors.
29 - وذكر أن الجدول 1 يبين التغيرات في إسقاطات النفقات والإيرادات حسب العنصر والعوامل المحددة الرئيسية، ويظهر الجدول 2 التغيرات حسب بند الإنفاق والعوامل الرئيسية المحددة.