"expenditure for the period from" - Translation from English to Arabic

• نفقات الفترة من
• النفقات في الفترة من
• النفقات خلال الفترة من
• الإنفاق للفترة من
• النفقات للفترة من

Schedule 5.1. United Nations Disengagement Observer Force: expenditure for the period from 1 July 2007 to 30 June 2008 as at 30 June 2008
الجدول 5-1 قوة الأمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك: نفقات الفترة من 1 تموز/يوليه 2007 إلى 30 حزيران/يونيه 2008، في 30 حزيران/يونيه 2008

Schedule 9.1. United Nations Interim Administration Mission in Kosovo: expenditure for the period from 1 July 2007 to 30 June 2008 as at 30 June 2008
الجدول 9-1 بعثة الأمم المتحدة للإدارة المؤقتة في كوسوفو: نفقات الفترة من 1 تموز/يوليه 2007 إلى 30 حزيران/يونيه 2008، في 30 حزيران/يونيه 2008

Schedule 21.1. Support account for peacekeeping operations: expenditure for the period from 1 July 2007 to 30 June 2008 as at 30 June 2008
الجدول 21-1 حساب دعم عمليات حفظ السلام: نفقات الفترة من 1 تموز/يوليه 2007 إلى 30 حزيران/يونيه 2008 في 30 حزيران/ يونيه 2008

expenditure for the period from 1 July 2005 to 30 June 2006 as at 30 June 2006
النفقات في الفترة من 1 تموز/يوليه 2005 إلى 30 حزيران/يونيه 2006 في 30 حزيران/يونيه 2006

expenditure for the period from 1 July 2003 to 31 October 2003 as at 30 June 2004
النفقات في الفترة من 1 تموز/يوليه 2003 إلــــى 30 حزيران/يونيـه 2004 فـــــي 30 حزيران/يونيه 2004

United Nations Mission for the Referendum in Western Sahara: expenditure for the period from 1 July 2005 to 30 June 2006 as at 30 June 2006
الجدول 7-1: بعثة الأمم المتحدة للاستفتاء في الصحراء الغربية نفقات الفترة من 1 تموز/يوليه 2005 إلى 30 حزيران/يونيه 2006 في 30 حزيران/يونيه 2006

Schedule 12.1. United Nations Mission of Support in East Timor: expenditure for the period from 1 July 2005 to 30 June 2006 as at 30 June 2006
الجدول 12-1: بعثة الأمم المتحدة لتقديم الدعم في تيمور الشرقية نفقات الفترة من 1 تموز/يوليه 2005 إلى 30 حزيران/يونيه 2006 في 30 حزيران/يونيه 2006

United Nations Mission in Ethiopia and Eritrea: expenditure for the period from 1 July 2005 to 30 June 2006 as at 30 June 2006
الجدول 13-1: بعثة الأمم المتحدة في إثيوبيا وإريتريا نفقات الفترة من 1 تموز/يوليه 2005 إلى 30 حزيران/يونيه 2006 في 30 حزيران/يونيه 2006

Schedule 9.1. United Nations Interim Administration Mission in Kosovo: expenditure for the period from 1 July 2006 to 30 June 2007 as at 30 June 2007
الجدول 9-1 بعثة الأمم المتحدة للإدارة المؤقتة في كوسوفو: نفقات الفترة من 1 تموز/يوليه 2006 إلى 30 حزيران/يونيه 2007، في 30 حزيران/يونيه 2007

expenditure for the period from 1 July 2006 to 30 June 2007 as at 30 June 2007
نفقات الفترة من 1 تموز/يوليه 2006 إلى 30 حزيران/يونيه 2007 في 30 حزيران/يونيه 2007

expenditure for the period from 1 July to 31 December 2006 as at 30 June 2007
نفقات الفترة من 1 تموز/يوليه 2006 إلى 31 كانون الأول/ديسمبر 2006، في 30 حزيران/يونيه 2007

United Nations Peacekeeping Force in Cyprus: expenditure for the period from 1 July 2002 to 30 June 2003 as at 30 June 2003
الجدول 4-1 قوة الأمم المتحدة لحفظ السلام في قبرص: نفقات الفترة من 1 تموز/يوليه 2002 إلى 30 حزيران/يونيه 2003

expenditure for the period from 1 July 2007 to 30 June 2008 as at 30 June 2008
نفقات الفترة من 1 تموز/يوليه 2007 إلى 30 حزيران/يونيه 2008، في 30 حزيران/يونيه 2008

expenditure for the period from 31 July 2007 to 30 June 2008 as at 30 June 2008
نفقات الفترة من 31 تموز/يوليه 2007 إلى 30 حزيران/يونيه 2008، في 30 حزيران/يونيه 2008

Schedule 15.1. United Nations Mission in Ethiopia and Eritrea: expenditure for the period from 1 July 2001 to 30 June 2002 as at 30 June 2002
الجدول 15-1 بعثة الأمم المتحدة في إثيوبيا وإريتريا: النفقات في الفترة من 1 تموز/يوليه 2001 إلى 30 حزيران/يونيه 2002 في 30 حزيران/يونيه 2002

Schedule 17.1. Support Account for Peacekeeping Operations: expenditure for the period from 1 July 2001 to 30 June 2002 as at 30 June 2002
الجدول 17-1 حساب دعم عمليات حفظ السلام: النفقات في الفترة من 1 تموز/يوليه 2001 إلى 30 حزيران/يونيه 2002 في 30 حزيران/يونيه 2002

United Nations Mission in Ethiopia and Eritrea: status of expenditure for the period from 1 July 2002 to 30 June 2003 as at 28 February 2003
بعثة الأمم المتحدة في إثيوبيا وإريتريا: وضع النفقات في الفترة من 1 تموز/يوليه 2002 إلى 30 حزيران/يونيه 2003 حتى 28 شباط/ فبراير 2003

United Nations Organization Mission in the Democratic Republic of the Congo: expenditure for the period from 1 July 2000 to 30 June 2001 as at 30 June 2001
الجدول 17-1 بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية: النفقات في الفترة من 1 تموز/يوليه 2000 إلى 30 حزيران/يونيه 2001 في 30 حزيران/يونيه 2001

Schedule 15.1. United Nations Mission in Ethiopia and Eritrea: expenditure for the period from 1 July 2002 to 30 June 2003 as at 30 June 2003
الجدول 15-1 بعثة الأمم المتحدة في إثيوبيا وإريتريا: النفقات في الفترة من 1 تموز/يوليه 2002 إلى 30 حزيران/يونيه 2003 في 30 حزيران/يونيه 2003

expenditure for the period from 15 January to 30 June 1996
النفقات في الفترة من ١٥ كانون الثاني/يناير إلى

expenditure for the period from 1 July to 6 November 2003
النفقات خلال الفترة من 1 تموز/يوليه إلى 6 تشرين الثاني/نوفمبر 2003

Estimated requirements by object of expenditure for the period from 1 July to 31 December 2005
الاحتياجات المقدرة حسب وجه الإنفاق للفترة من 1 تموز/يوليه إلى 31 كانون الأول/ديسمبر 2005

expenditure for the period from 1 July 2001 to 30 June 2002 as at 31 January 2002
النفقات للفترة من 1 تموز/يوليه 2001 إلى 30 حزيران/يونيه 2002 حتى 31 كانون الثاني/يناير 2002