"expenditure not" - Translation from English to Arabic

    • النفقات التي لا
        
    • النفقات غير
        
    • نفقات لن
        
    • والنفقات غير
        
    • نفقات لم
        
    (vii) Expenditure not in conformity with the authority which governs it; UN ' 7` النفقات التي لا تتفق مع السند التشريعي الذي ينظمها؛
    (vii) Expenditure not in conformity with the authority which governs it; UN `7 ' النفقات التي لا تتفق مع السند التشريعي الذي ينظمها؛
    (vii) Expenditure not in conformity with the authority which governs it; UN `7 ' النفقات التي لا تتفق مع السند التشريعي الذي ينظمها؛
    Expenditure not eligible (relates to different project or period) UN النفقات غير مؤهلة (تتعلق بمشروع مختلف أو بفترة مختلفة)
    The operations of the Commission in 1996 will give rise to Expenditure not exceeding $688,600. UN وسوف تسفر أعمال لجنة التحقيق في عام ٦٩٩١ عن نفقات لن تتجاوز مبلغ ٠٠٦ ٨٨٦ دولار.
    (vii) Expenditure not in conformity with the authority which governs it; UN `7 ' النفقات التي لا تتفق مع السند التشريعي الذي ينظمها؛
    (vii) Expenditure not in conformity with the authority which governs it; UN ' ٧` النفقات التي لا تتفق مع السند التشريعي الذي ينظمها؛
    (vii) Expenditure not in conformity with the authority which governs it; UN ' ٧` النفقات التي لا تتفق مع السند التشريعي الذي ينظمها؛
    (vii) Expenditure not in conformity with the authority which governs it; UN `7 ' النفقات التي لا تتفق مع السند التشريعي الذي ينظمها؛
    (vii) Expenditure not in conformity with the authority which governs it; UN ' 7` النفقات التي لا تتفق مع السند التشريعي الذي ينظمها؛
    (vii) Expenditure not in conformity with the authority which governs it; UN `7 ' النفقات التي لا تتفق مع السند التشريعي الذي ينظمها؛
    (vii) Expenditure not in conformity with the authority which governs it; UN `7 ' النفقات التي لا تتفق مع السند التشريعي الذي ينظمها؛
    (vii) Expenditure not in conformity with the authority which governs it; UN `7 ' النفقات التي لا تتفق مع السند التشريعي الذي ينظمها؛
    (vii) Expenditure not in conformity with the authority which governs it; UN ' 7 ` النفقات التي لا تتفق مع السند التشريعي المنظم لها؛
    (vii) Expenditure not in conformity with the authority which governs it; UN ' 7` النفقات التي لا تتفق مع السند التشريعي المنظم لها؛
    vii. Expenditure not in conformity with the authority which governs it; UN ' 7` النفقات التي لا تتفق مع السند التشريعي المنظم لها؛
    (vii) Expenditure not in conformity with the authority which governs it; UN ' 7` النفقات التي لا تتفق مع السند التشريعي المنظم لها؛
    (vii) Expenditure not in conformity with the authority which governs it; UN ' 7` النفقات التي لا تتفق مع السند التشريعي الذي ينظمها؛
    The lack of protections is quite relevant in expenditure (not being covered against price increase) as well as in income (loss of purchasing power in income receipts when applying zero nominal growth to contributions). UN وعدم توفر حماية جلي فيما يخص النفقات (غير المحمية إزاء الارتفاع في الأسعار) وكذلك فيما يخص الإيرادات (تدني القوة الشرائية للمقبوضة من الإيرادات عند تطبيق النمو الاسمي الصفري على المساهمات).
    The operations of the Commission in 1996 will give rise to Expenditure not exceeding $688,600. UN وسوف تسفر أعمال لجنة التحقيق في عام ٦٩٩١ عن نفقات لن تتجاوز مبلغ ٠٠٦ ٨٨٦ دولار.
    The financial statements do not disclose information such as the potential amount of funds not supported by documentation, Expenditure not recorded and other relevant information. UN ولا تكشف البيانات المالية عن معلومات من قبيل المقادير المحتملة للمصروفات غير المدعومة بوثائق، والنفقات غير المسجلة، وغير ذلك من المعلومات ذات الصلة.
    UNOPS indicated that unreconciled items relating to 2009 were mostly due to Expenditure not yet recorded and to foreign exchange gains and losses. UN وأشار المكتب إلى أن وجود بنود غير مسواة فيما يتعلق بعام 2009 كان سببه في معظم الحالات وجود نفقات لم تكن قد سُجلت بعد، وإلى مكاسب وخسائر صرف العملات الأجنبية.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more