"expenses against" - Translation from English to Arabic

    • المصروفات خصما من
        
    • المصروفات المقيدة على
        
    • المصروفات خصماً من
        
    • المصروفات المخصومة من
        
    • النفقات في مقابل
        
    • كنفقات
        
    Less total expenses against revenue UN مطروحا منه: مجموع المصروفات خصما من اﻹيرادات
    Less total expenses against revenue UN مطروحا منه: مجموع المصروفات خصما من اﻹيرادات
    Less total expenses against revenue UN مطروحا منه: مجموع المصروفات خصما من الإيرادات
    Less expenses against revenue 25 240.7 (1 048.9) 24 191.8 UN إجمالي اﻹيرادات مطروحا منه: المصروفات المقيدة على حساب الايرادات
    Less expenses against revenue UN مطروحاً منه: المصروفات خصماً من الإيرادات
    Less expenses against revenue UN ناقصا المصروفات المخصومة من العائدات
    Less total expenses against revenue UN مطروحا منه: مجموع المصروفات خصما من الإيرادات
    Less total expenses against revenue UN مطروحا منه: مجموع المصروفات خصما من الإيرادات
    Less total expenses against revenue UN مطروحا منه: مجموع المصروفات خصما من الإيرادات
    Less expenses against revenue 26 461.9 23 356.8 (3 105.1) UN إجمالي اﻹيرادات مطروحا منه: المصروفات خصما من اﻹيرادات
    Less total expenses against revenue 56 543.7 57 266.9 723.2 UN مطروحا منه: مجموع المصروفات خصما من اﻹيرادات
    Table IS3.6 Summary of expenses against revenue UN ملخص المصروفات خصما من اﻹيرادات المجمـــوع
    expenses against revenue are estimated at $822,700. UN وتقـدر المصروفات خصما من الايرادات بمبلغ ٧٠٠ ٨٢٢ دولار.
    expenses against revenue 587.1 1 951.1 1 364.0 UN المصروفات خصما من اﻹيرادات إجمالي اﻹيرادات
    Less total expenses against revenue 56 543.7 57 266.9 723.2 UN مطروحا منه: مجموع المصروفات خصما من اﻹيرادات
    expenses against revenue are estimated at $822,700. UN وتقـدر المصروفات خصما من الايرادات بمبلغ ٧٠٠ ٨٢٢ دولار.
    expenses against revenue 1 973.8 1 406.5 (567.3) UN المصروفات خصما من اﻹيرادات إجمالي اﻹيرادات
    Less total expenses against revenue 51 797.0 (1 204.2) 50 592.8 UN مطروحا منه: مجموع المصروفات المقيدة على حساب الايرادات
    Less expenses against revenue 9 096.4 10 935.7 1 839.3 UN مطروحا منه: المصروفات المقيدة على حساب اﻹيرادات
    Less total expenses against revenue UN مطروحاً منه: مجموع المصروفات خصماً من الإيرادات
    Less expenses against revenue UN ناقصا المصروفات المخصومة من العائدات
    The expenses against revenues are estimated at $1,927,500, resulting in a projected net deficit of $344,100. UN وتقدر النفقات في مقابل اﻹيرادات بمبلغ ٥٠٠ ٩٢٧ ١ دولار، مما ينتج عنه عجز متوقع يبلغ صافيه ١٠٠ ٣٤٤ دولار.
    II.36. As indicated in table 3.2 of the proposed programme budget, extrabudgetary resources amounting to $1,530,700 have been approved as general operating expenses against the support account with a provision for personal computers. II.37. UN ثانيا - ٣٦ وكما هو مبين في الجدول ٣-٢ من الميزانية البرنامجية المقترحة، اعتمدت موارد خارجة عن الميزانية تبلغ ٧٠٠ ٥٣٠ ١ دولار كنفقات تشغيل عامة في إطار حساب الدعم مع اعتماد مبلغ للحواسيب الشخصية.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more