"expenses by" - Translation from English to Arabic

    • المصروفات حسب
        
    • النفقات حسب
        
    Proportion of programme expenses to total expenses by nature UN نسبة المصروفات البرنامجية إلى مجموع المصروفات حسب طبيعتها
    The 2012 expenses by programme, as shown in figure IV, follow a similar expense profile as categorized by human development goal. UN ويتبع تصنيفُ المصروفات حسب البرامج، على نحو ما يرد في الشكل الرابع، نمطا مماثلا لتصنيفها حسب أهداف التنمية البشرية.
    It is noted that statement II reflects expenses by nature. UN وتجدر الإشارة إلى أن البيان الثاني يعكس المصروفات حسب طبيعتها.
    The statement of financial performance reflects expenses by nature on an IPSAS basis. UN ويوضح بيان الأداء المالي المصروفات حسب طبيعتها على أساس متوافق مع المعايير المحاسبية الدولية للقطاع العام.
    Summary -- Breakdown of expenses by unearmarked and earmarked resources UN موجــز - توزيع النفقات حسب الموارد غير المخصصة والمخصصة
    It is noted that statement II, statement of financial performance, reflects expenses by nature. UN وتجدر الإشارة إلى أن البيان الثاني، بيان الأداء المالي، يعكس المصروفات حسب الطابع.
    Total expenses by cost classification UN مجموع المصروفات حسب تصنيف التكاليف
    The 2013 expenses by programme, as shown in figure IV, follow a similar expense profile as categorized by human development goal. UN ويتبع تصنيفُ المصروفات حسب البرامج في عام 2013، على نحو ما يرد في الشكل الرابع، نمطا مماثلا لتصنيفها حسب أهداف التنمية البشرية.
    Total expenses by organization (2010-2011) UN مجموع المصروفات حسب المنظمات (2010-2011)
    Total expenses by organization (2006-2011) UN مجموع المصروفات حسب المنظمات (2006-2011)
    expenses by nature UN المصروفات حسب الطابع
    expenses by segment UN المصروفات حسب القطاع
    expenses by cost classification UN المصروفات حسب تصنيف التكاليف
    expenses by nature UN المصروفات حسب طبيعتها
    expenses by segment UN المصروفات حسب القطاع
    It is noted that the statement of financial performance (statement II) reflects expenses by nature. UN ويلاحظ أن بيان الأداء المالي (البيان الثاني) يعرض المصروفات حسب طبيعتها.
    expenses by implementing agent UN المصروفات حسب الشريك المنفذ
    expenses by nature UN المصروفات حسب طبيعتها
    expenses by nature UN المصروفات حسب طبيعتها
    expenses by segment UN المصروفات حسب القطاع
    expenses by geographical region and UN-Women headquarters departments as at 31 December 2013 Regions UN النفقات حسب المناطق الجغرافية وإدارات مقر هيئة الأمم المتحدة للمرأة في ٣١ كانون الأول/ديسمبر ٢٠١٣

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more