"extras" - Translation from English to Arabic

• إضافات
• الإضافات
• إضافية
• الإضافية
• اضافية
• الاضافات
• الكومبارس
• الإضافيين
• الاضافيين
• إضافيين
• الأضافات
• كومبارس
• إضافيون
• المجاميع
• السيد المسيح

And for that you get £4,000 worth of extras.
ومقابل هذا تحصل على إضافات تستحق 4000 جنيه استرليني

Just because we are dating does not mean that we're not gonna give extras anymore.
فقط ل نحن يؤرخ لا يعني أننا لسنا ستعمل تعطي إضافات بعد الآن.

Oh, yes. The caterer should have everything. I just thought a few extras would be nice.
نعم ،متعهد الحفلة سيكون عنده كل شيء رأيت فقط أن بعض الإضافات ستكون مفيدة

I bought extras in Rock colors and thought it would be so fun if we all wore them.
لـقد اشتريت مجموعـة إضافية بـ ألوان نادي الروك وظننت أنـه سيكون من الجميل لو ارتدينـاها جميعاً

That is a base price. That doesn't cover the extras.
هذا هو السعر الأساسى و هو لا يغطى تكاليف الإعدادات الإضافية

Unbelievable. Giving extras while we're on high alert.
لا يعقل تعطي خدمات اضافية ونحن في حالة طارئة

These are the extras I was talking about. Trophies, I believe is the correct term.
هذه هي الاضافات التي كنتُ أتحدث عنها، أظن أنّ تذكارات هي المصطلح الدقيق.

The deal is with the producer, for the extras contract.
إنّ الصفقة مع الريجيسير، المسئول عن التعاقد مع الكومبارس.

Along with these cosmetic changes, you'll also need to provide what we call boutique extras.
وإلى جانب هذه التغييرات التجميليـة ستحتاجين أيضاً لتقدمي ما نسميه بـ إضافات المحل

Sorry, I'm just so used to hitting on the extras.
عذرا، أنا فقط حتى تستخدم لضرب على إضافات.

I, therefore, have no alternative but to cancel all your extras.
ولذلك، ليس لديهم بديل ولكن لإلغاء كل ما تبذلونه من إضافات

We need some new extras around here.
نحن بحاجة الى بعض الإضافات الجديدة حول هنا.

At first glance, it matches the vegetation we've already found, but with a couple extras I'm still checking out.
من النظرة الأولى, إنها تتطابق مع النبتة الخضراوية التي وجدناها مسبقاً و لكن مع بعض الإضافات مازلت أتفحصها

These extras added by your genius?
هذه الإضافات التي أضافتها عبقريتك؟

It's good to have extras under the sink.
من الجيد أن يتوفر لديك لفات إضافية تحت الحوض

So, I'm gonna have some extras do you wanna make one for yourself?
إذاً، ستكون لدي بعض إضافية هل تريدين صنع واحد لنفسك؟

How much more for extras?
كم تزيد تكلفة الإعدادات الإضافية الأخرى ؟

I've been bringing you little extras and in return, you've been giving me little extras.
كُنتُ أُحضرُ لكَ بعضَ الأشياء الإضافية و في المُقابل كُنتَ تُعطيني بعض الأشياء الإضافية

They didn't have any extras. Didn't have any complete units. I don't know.
لم يكن لديهم اي مواد اضافية ولا أي وحدات كاملة لا أعرف

What costs in a restaurant is waste, and the extras, like the printing for the menus and the... the people you have to have for the features you put in.
مايكلف المطعم الكثير من الهدر هو الاضافات مثل طباعة القوائم والاشخاص الذين يجب ان توظفهم, للعرض الذي يجب ان تضعه.

But today I shot a tough scene, the workers occupying the factory, with lots of extras.
ولكن اليوم قمت بتصوير مشهد قوي العمّال يهاجمون المصنع مع الكثير من الكومبارس..

Um, did the agency not say that extras had to be agreed in advance?
ألم تخبركم الوكالة أن الأشخاص الإضافيين يجب الموافقة عليهم مسبقاً

Go wait next to the corpse extras.
أذهب وانتظر بجانب جثث الممثلين الاضافيين

We have a couple of extras for your travel kit. One:
نحن لدينا شيئين إضافيين لعدّة سفرك، الشيء الأول:

Oh, $25,000 to Casa Brazil for props and extras?
اوه 25.000 دولار لـ كازا البرازيل لأجل الأساسيات و الأضافات ؟

One hundred and thirty-seven pilots, 87 airplanes 35 cameramen, 2000 extras.
و 35 كاميرا اضافة الى 2000 كومبارس

Actually, those were extras.
في الواقع، إنهم ممثلون إضافيون

Paying me a lot more than the extras.
-إنّهم يدفعون لي أكثر بكثير من المجاميع

It notes that earned income comprises several elements, including basic pay, seniority bonuses, various gratuities such as holiday and Christmas allowances, extras such as payments for special duties and overtime, night work and shifts, etc.
وتشير الدولة الطرف إلى أن دخل العمل يشمل عناصر عدة منها المرتب الأساسي وعلاوات الأقدمية ومكافآت متنوعة مثل بدل الإجازة وبدل عيد ميلاد السيد المسيح ومدفوعات إضافية من قبيل المبالغ المدفوعة مقابل أداء أعمال استثنائية أو تكميلية أو أعمال ونوبات ليلية وما إلى ذلك.