I think we need to discuss the Fabia Cosmetics supplement. | Open Subtitles | اعتقد اننا يجب ان نناقش ملحق مستحضراتِ تجميل فابيا |
Um, I'm just gathering information on Fabia for Daniel. | Open Subtitles | انا فقط اجمع بعض المعلومات عن فابيا لدانيال |
Fabia's probably still a little sensitive about the accident. | Open Subtitles | من المحتمل انا فابيا مازالت متاثرة قليلا بالحادثة |
Uh, Fabia doesn't believe intesting her products on animals, but, uh, she does believe in testing them on assistants. | Open Subtitles | أوه فابيا لاتؤمن في تجربة منتاجاتها على الحيوانات ولكنها تؤمن في تجربتها على مساعدتها الخاصة |
I think she's trying to take me in the wrong direction with this Fabia layout. | Open Subtitles | أعتقد هي تُحاولُ أَخْذي في الإتّجاه الخاطئ بهذا تخطيطِ لفابيا |
Well, I'm sure Fabia will love whatever we come up with, right? | Open Subtitles | حسنا , اعتقد ان فابيا ستحب ذلك مهما نَجيءُ بهم, حقا ؟ |
Fabia needs to sign off on the spread before we go to print. | Open Subtitles | . فابيا بحاجة الي التوقيع علي العقد قبل ان نذهب الي الطباعة |
I want to take your ideas to Fabia, giving you credit, of course. | Open Subtitles | , اريد ان انقل افكارك الي فابيا .بعد موافتك بالطبع |
And for this layout, Fabia had vision. | Open Subtitles | ومن أجل التخطيط فابيا لديها نظرة |
We're so thrilled to have you here, Fabia. | Open Subtitles | . جميعنا مبتهجون انكي هنا , فابيا |
Fabia's not just talking about canceling... the "Mode" supplement. | Open Subtitles | . فابيا لن تتحدث عن الميزانية ... لمحلق مجلة الطراز |
Um... in order to show the softer side of Fabia Cosmetics, we're going to use the concept of mothers and daughters, focusing on the small, special moments that-- that are usually taken for granted, | Open Subtitles | , لكي نعرض الجانب الناعم من مستحضرات فابيا , نحن سنستعمل الجانب المؤثر والمفهوم للامهات والابناء - |
~ New Skoda Fabia. ~ Ah, is that a Golf? ~ No, that's a Polo. | Open Subtitles | (سكودا فابيا) الجديدة - شبيهة بالـ (قولف) - لا, شبيهة بالـ (بولو) - |
Listen, when I started this job, who was the secretary from Queens who saved the Fabia account? | Open Subtitles | اسمعى ، عندما بدأت هذا العمل من هى المساعدة التى انقذت حساب (فابيا) ؟ |
Fabia Cosmetics? | Open Subtitles | مستحضرات تجميل فابيا ؟ |
Get Fabia over here. | Open Subtitles | أحضر فابيا إلى هنا |
Why is Fabia here today? | Open Subtitles | لماذا فابيا هنا اليوم؟ |
And this is the rally car we'll be fielding... a Skoda Fabia Super 2000. | Open Subtitles | وهذه سيارة الرالي التي سنقوم باختبارها (سكودا فابيا سوبر 2000) |
Here it is. A version of the Fabia. | Open Subtitles | النسخه الجديده من (فابيا), إنهم يسمونها (سكاوت) |
Best supplement we've ever done for Fabia by far. | Open Subtitles | افضل ملحق معمول لفابيا الي حد بعيد |
I saw the layout you made for Fabia. | Open Subtitles | . لقد رايت التصميم الذي صمتته لفابيا |