Hey, forget Fagin, man. Let's take this baby to Atlantic City. | Open Subtitles | انسى فايجن يا رجل سوف نأخذه إلى مدينة أتلاتبك |
I'll force shiners out of Fagin, get to France. | Open Subtitles | سأجبر (فايجن) بأن يُهرّبنا، حتى نصل إلى (فرنسا) |
Tito, come with me. The rest of you, get back to Fagin. | Open Subtitles | تيتو تعال معي بقيتكم ارجعوا إلى فايجن |
"If you don't mind dealing with Fagin It's a fine life! | Open Subtitles | لو ليس عليك ان تتعامل مع فاجين انها حياه جيدة |
You take care, I don't know, but do it, Fagin or I'll put the finger on all of you, and I don't care if I hang for it. | Open Subtitles | اهتم بالامر.. لا اعلم كيف لكن افعل يا فاجين والا قتلتكم كلكم ولن اهتم اذا شنقت لذلك |
That it won't do, Fagin, so it's no use you trying it on. | Open Subtitles | لن يجدي هذا , يا (فايغن) فلا فائدة من محاولتك. |
You know Mr Fagin by the dock? | Open Subtitles | تعرف السيد فاجن في قفص الاتهام؟ |
Fagin, it's you. Why didn't you say so? | Open Subtitles | فايجن انه أنت لماذا لم تقل هذا؟ |
Ahh, Fagin. Do come in. I'll be right with you. | Open Subtitles | تعال فايجن سوف أتي إليك في الحال |
What am I gonna do with you, Fagin? | Open Subtitles | حسنا ماذا سوف تفعل معاك يا فايجن |
This is him, Fagin. My new friend, Oliver Twist. | Open Subtitles | هذا هو (فايجن) صديقي الجديد، (اوليفير تويست) |
Why don't you put yourself under Fagin, Oliver? | Open Subtitles | لما لاتضع نفسك تحت تصرف (فايجن) (أوليفير) ؟ |
Put yourself under Fagin... and you'll be able to retire to a property just like that. | Open Subtitles | لكن اذا جعلت (فايجن) يتصرف سيوصلك الى كل هذا |
If we get Sykes, we get Fagin. | Open Subtitles | إذاحصلنا على (وليام) ، سنحصل على (فايجن) |
I don't want your garbage, Fagin! Oh, please, Sykes. | Open Subtitles | أنا لا أريد هرائك فايجن |
Fagin, I brought my new friend to see you. | Open Subtitles | فاجين.. لقد احضرت صديقى الجديد ليراك |
Yes, Mr. Fagin. | Open Subtitles | نعم مستر فاجين.. |
Fagin, I'm waiting. | Open Subtitles | فاجين.. انا انتظر |
No you don't, Fagin! You've got the boy. What more do you want? | Open Subtitles | كلا , لن تفعل يا (فايغن) , لقد حصلت على الصبي, ماذا تريد اكثر من ذلك؟ |
'Ere he is, Fagin. My friend Oliver Twist. | Open Subtitles | هذا , هو (فايغن) صديقي , (أوليفر تويست) |
Somebody ought to go there, Fagin! | Open Subtitles | لابد أن يذهب شخص هناك, فايغن! |
And to take Mr Fagin his money. | Open Subtitles | وأخذ مال السيد فاجن. |