10:30 Mr. Richard Falk, Special Rapporteur on the situation of human rights in the Palestinian Territories occupied somce 1967 | UN | الساعة 10:30 السيد ريتشارد فالك المقرر الخاص المعني بحالة حقوق الإنسان في الأرض الفلسطينية المحتلة منذ عام 1967. |
Fortieth Mr. Tommo Monthe Mr. Hans Erik Kastoft Mr. Falk Meltke | UN | اﻷربعون السيد تومو مونته السيد هانس إريك كاستوفت السيد فالك ملتكه |
Send a message to Falk and Prime at the Commercial Bank of Hoboken. | Open Subtitles | أرسل رسالة إلى فالك ورئيس البنك التجاري هوبوكين |
Report of the Special Rapporteur on the situation of human rights in the Palestinian territories occupied since 1967, Richard Falk | UN | تقرير المقرِّر الخاص المعني بحالة حقوق الإنسان في الأراضي الفلسطينية المحتلَّة منذ عام 1967، ريتشارد فولك |
Report of the Special Rapporteur on the situation of human rights in the Palestinian territories occupied since 1967, Richard Falk | UN | تقرير المقرر الخاص المعني بحالة حقوق الإنسان في الأراضي الفلسطينية المحتلة منذ عام 1967، ريتشارد فولك |
Against this background Professor Falk offered observations on the potential for secessionist self-determination in relation to Quebec and the Kurdish people. | UN | وفي ظل هذه الخلفية، قدم البروفيسور فولك ملاحظات عن إمكانية تقرير المصير الانفصالي فيما يتعلق بكيبك، والشعب الكردي. |
Report of the Special Rapporteur on the situation of human rights in the Palestinian territories occupied since 1967, Richard Falk | UN | تقرير المقرر الخاص المعني بحالة حقوق الإنسان في الأراضي الفلسطينية المحتلة منذ عام 1967، ريتشارد فوك |
But I've handled Jerry Falk since he began, and with Jerry Falk, you get top-quality goods for your money. | Open Subtitles | لكن ربما عالج جيري فالك منذ أن بدأ، ومع جيري فالك، تحصل على السلع من أجود نوعية لمالك. |
[Falk.] The seminal joke about Dobel is the old one-liner: | Open Subtitles | [فالك. ] نكتة semlnal حول دوبيل ls القديمة llner. |
Mr. Falk says the music starts here. | Open Subtitles | يقول السيد فالك بأن الموسيقى التصويرية تبدأ الآن |
That's David Dobel, and I'm Jerry Falk. | Open Subtitles | ذلك دافلد دوبيل، وانا جيري فالك. |
[Falk:] Obviously, you're not familiar with analysis. | Open Subtitles | [فالك: ] من الواضح، أنت لست مألوف بالتحليل. |
[Falk:] And I desired you from the first moment we met. | Open Subtitles | [فالك: ] وl رغبك من اللحظة الأولى إجتمعنا. |
[Falk:] As the days passed, Dobel and I got closer and closer. | Open Subtitles | [فالك: ] كما الأيام مرّت، دوبيل وl إقتربا أكثر فأكثر. |
Dr. Falk's. You think I can get a pair like those? | Open Subtitles | دكتور فولك , هل تعتقد انه يمكنني الحصول على زوج مثلهم ؟ |
Report of the Special Rapporteur on the situation of human rights in the Palestinian territories occupied since 1967, Richard Falk* | UN | تقرير المقرر الخاص المعني بحالة حقوق الإنسان في الأراضي الفلسطينية المحتلة منذ عام 1967، ريتشارد فولك* |
Report of the Special Rapporteur on the situation of human rights in the Palestinian territories occupied since 1967, Richard Falk* | UN | تقرير المقرر الخاص المعني بحالة حقوق الإنسان في الأراضي الفلسطينية المحتلة منذ عام 1967، ريتشارد فولك* |
The report will be presented by Richard Falk, who replaced the previous mandate-holder John Dugard as Special Rapporteur on 1 May 2008. | UN | وسيعرض التقرير ريتشارد فولك الذي حل محل صاحب الولاية السابق جون دوغارد كمقرر خاص في 1 أيار/مايو 2008. |
Report of the Special Rapporteur on the situation of human rights in the Palestinian territories occupied since 1967, Richard Falk* | UN | تقرير المقرر الخاص المعني بحالة حقوق الإنسان في الأراضي الفلسطينية المحتلة منذ عام 1967، ريتشارد فولك* |
Report of the Special Rapporteur on the situation of human rights in the Palestinian territories occupied since 1967, Richard Falk* | UN | تقرير المقرر الخاص المعني بحالة حقوق الإنسان في الأراضي الفلسطينية المحتلة منذ عام 1967، ريتشارد فولك* |
Report of the Special Rapporteur on the situation of human rights in the Palestinian territories occupied since 1967, Richard Falk* | UN | تقرير المقرر الخاص المعني بحالة حقوق الإنسان في الأراضي الفلسطينية المحتلة منذ عام 1967، ريتشارد فوك* |
Mr. Reede, you remember Kenneth Falk, the man from the tape. | Open Subtitles | . هل تتذكر كينيث فوك الرجل الذى بالشريط |
FALK: | Open Subtitles | إف أي إل كْي: |