So now I'm demanding that you tell me who bought Fancie's. | Open Subtitles | لذلك الآن أنا أطالب بأن تقول لي من أشترى فانسي |
Hey, Tucker, Vivian went over to Fancie's last night with a coworker. | Open Subtitles | مهلاً تاكر فيفيان ذهب إلى فانسي مع زميلة عمل ليلة البارحة |
Do you think Fancie's is ready to play on that stage? | Open Subtitles | هل تعتقدي بأن فانسي مستعدة بأن تكون على ذلك المسرح |
I've been stressing out about the reopening of Fancie's, particularly the menu. | Open Subtitles | أنى قلقه جدا حول إعادة فتح مطعم فانسى و خاصة حول لائحه الطعام |
I gotta say, everything has been fantastic tonight, Lemon, and I am sure that Fancie's is going to be a... just a huge success. | Open Subtitles | كان رائعاً الليله يا ليمون و انا متأكد أن مطعم فانسى سيلقى نجاحاً باهر |
Yeah, well, it would've been had I not convinced Brando Wilkes to have his wedding at Fancie's this weekend. | Open Subtitles | نعم سيكون كذلك لو لم أقنع براندو ويلكس بأن يقيم حفل زفافه هنا في فانسي نهاية الأسبوع |
As you know, Shelby is selling Fancie's and I intend on buying it. | Open Subtitles | كما تعلم شيلبي ستبيع فانسي و أنا أنوي شراءة |
Shelby won't sell you Fancie's' cause your dad tried to sabotage her cabaret. | Open Subtitles | . شيلبي لن تبيعك فانسي لأن والدك حاول تخريب منزلها |
You want me to purchase Fancie's in my name, sell you half and be your business partner. | Open Subtitles | تريدي مني تسجيل فانسي بأسمي ومن ثم بيعك نصف و أكون شريكك في العمل |
No, I want you to purchase Fancie's in your name, sell me half and be my silent partner. | Open Subtitles | لا أريدك أن تسجل فانسي بأسمك ومن ثم بيعي نصف و تكون شريكي الصامت |
No! You know, I hear Lily Anne's planning on recording Live from Fancie's album. | Open Subtitles | أتعلمان سمعت بأن شيلبي ستسجل ألبوم مباشرة من فانسي |
You want me to purchase Fancie's in my name, sell you half and be your business partner. | Open Subtitles | تريدي مني شراء فانسي بأسمي وبيعك النصف ونصبح شركاء في العمل |
Everybody in town had to take shifts as buffers to keep them from killing each other when they were opening Fancie's! | Open Subtitles | الجميع في القريه أضطر بأن يقوم بالمناوبة في العازل لإبعادهما من قتل بعضهما البعض عندما كانا يفتتخان فانسي |
Along with my grandmother, who thinks I've reformed and has given me the money to buy Fancie's. | Open Subtitles | بالأضافة إلى جدتي التي أعتقدت بأنني أصلحت و أعطتني المال لشراء فانسي |
I mean, ever since we were young, A.B. and I used to play Fancie's. | Open Subtitles | ان كنا صغار انا و انابيث اعتدنا على لعب فانسي |
Fancie's does seem a lot more up your alley, but aren't you and Wade doing really well here? | Open Subtitles | فانسي يبدو حقاً كالزقاق الخاص بط ولكن الست انت و وايد تقومان بعمل جيد هنا؟ |
They're back at Fancie's right now talking up a blue streak. | Open Subtitles | نعم أنهم فى مطعم فانسى الآن يتحدثون كثيراً |
I close Fancie's early on Monday, which is why I am not budging! | Open Subtitles | أنا أغلق فانسى مبكراً يوم الأثنين و لهذا السبب لن أتزحزح |
I think it means I should lay off the spicy shrimp at Fancie's. | Open Subtitles | أعتقد أنه يعنى أننى يجب أن أقلل من الجمبرى الحار من مطعم فانسى |
Uh, the entire wait staff at Fancie's got food poisoning. | Open Subtitles | كامل طاقم عمل مطعم فانسى أصيب بتسمم طعام |
You gave up the Rammer Jammer, your offer on Fancie's wasn't accepted... | Open Subtitles | لقد تخليتي عن الرامر جامر ولم يقبل عرضك في الفانسي |
Yeah, well, getting a Five Forks review for Fancie's from Walter Wallen is the only way to... make things up to Lemon, so... | Open Subtitles | نعم حسناً الحصول على مقالة خمس شوكات لفانسي من والتر والين هو الشيء الوحيد سيعوض على ليمون لذلك |