| How far is it to flipping South Carolina? | Open Subtitles | أو افريقيا الجنوبية أو إلى اي مكان كم تبعد كارولانيا الجنوبية؟ |
| Tell me, villager. How far is it to this shelter? | Open Subtitles | أخبرني أيها القروي، كم تبعد المسافة عن الملجاء؟ |
| Yeah, I know we're in france, but how far is it from britain? | Open Subtitles | أعرف بأنّنا في فرنسا لكن كم تبعد عن بريطانيا؟ |
| This spot where you watched the air show? How far is it? | Open Subtitles | المكان الذى راقبتم منه المعرض الجوى ، كم يبعد ؟ |
| Ricks, how far is it? | Open Subtitles | ريكس, كم يبعد عنا؟ |
| How far is it to that railroad? | Open Subtitles | كم تبعد المسافة إلى تلك سكة الحديد؟ |
| How far is it to the next town? | Open Subtitles | كم تبعد المسافة حتى المدينة التالية؟ |
| How far is it to the train station? | Open Subtitles | كم تبعد المسافة إلى محطة القطار؟ |
| How far is it to the train station? | Open Subtitles | كم تبعد المسافة إلى محطة القطار؟ |
| How far is it to your grandparents' farm? | Open Subtitles | كم تبعد مزرعة جدك؟ |
| How far is it to Rome, anyway? | Open Subtitles | كم تبعد روما على اي حال؟ |
| How far is it? | Open Subtitles | كم تبعد هذه المدينة ؟ |
| How far is it to the next station? | Open Subtitles | كم تبعد المحطة القادمة؟ |
| Jimmy, how far is it? | Open Subtitles | جيمي، كم تبعد المحطة القادمة؟ |
| How far is it to the street? | Open Subtitles | كم تبعد إلى الشارعِ؟ |
| How far is it into town from here? | Open Subtitles | كم تبعد إلى البلدةِ مِنْ هنا؟ |
| - How far is it to One Police Plaza? | Open Subtitles | - كم يبعد مركز الشرطة الرئيسي؟ |
| Look, how far is it? | Open Subtitles | انظر, كم يبعد هذا ؟ |
| How far is it? | Open Subtitles | كم يبعد المكان؟ |
| How far is it from back there to the nearest telephone? | Open Subtitles | كم يبعد أقرب هاتف من هنا؟ |
| How far is it from the airport to the resort? | Open Subtitles | *قبل أسبوع* كم هي المسافة من المطار وحتى المنتجع؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 