"faster than this" - Translation from English to Arabic

    • أسرع من هذا
        
    • أسرع من ذلك
        
    • أسرع منها
        
    A bullet usually travels faster than this, of course. Open Subtitles الرصاصة عادةً تسافر أسرع من هذا , بالطبع
    Oh, come on, lady, I've seen continents drift faster than this. Open Subtitles هيا يا سيدة، لقد رأيت قارّات تنجرف أسرع من هذا
    If we're gonna prove you can handle more responsibility, we'll have to move faster than this. Open Subtitles إذا نحن ستعمل تثبت يمكنك التعامل مع المزيد من المسؤولية، سيكون لدينا للتحرك بشكل أسرع من هذا.
    You said you normally heal faster than this. Open Subtitles أنتِ قلتِ إن شفائكِ في العادة يكون أسرع من هذا
    Thought I was going to acclimatize faster than this. Open Subtitles فكرت أنني سوف أتأقلم بشكل أسرع من ذلك.
    I can get out and run faster than this! Open Subtitles يمكننى الجرى أسرع منها
    I don't know that anybody's been welcomed to our family circle faster than this gentleman right here. Open Subtitles أنا لا أعرف أن أي شخص تم الترحيب إلى دائرة عائلتنا أسرع من هذا الرجل هنا.
    We got to figure a way to move faster than this fire, or we're both dead. Open Subtitles علينا إيجاد طريقة للتحرك أسرع من هذا الحريق، أو سنموت كلانا.
    Nobody gets stuff in boxes faster than this guy. Open Subtitles لا أحد يضع الأشياء في الصناديق أسرع من هذا الرجل
    These bruises should be healing faster than this. Open Subtitles تلك الكدمات ينبغي ان يتم شفاءها أسرع من هذا
    I can run faster than this bucket. Open Subtitles بإمكاني الجري أسرع من هذا الدلو
    I can't say it any faster than this... Open Subtitles لا أستطيع أن أقولها أسرع من هذا
    I learned how to speak English faster than this. Open Subtitles لقد تعلمت نطق الإنكليزية أسرع من هذا
    I can fly faster than this. Open Subtitles يمكنني الطيران أسرع من هذا الطيران
    I've been in golf carts faster than this! Open Subtitles لقد كنت في عربات الغولف أسرع من هذا!
    Come on, Walter, I've seen you diffuse bombs faster than this. Open Subtitles هيا يا (والتر)، لقد رأيتُك تُعطل قنابل بشكل أسرع من هذا.
    I could run faster than this Open Subtitles أنا أستطيع الجرى أسرع من هذا
    You're faster than this. Open Subtitles أنت أسرع من هذا
    I can walk faster than this. Open Subtitles أنا يمكن أن أمشي أسرع من هذا.
    - I can run faster than this! Open Subtitles يمكنني الجري أسرع من هذا
    Fuck sake! I could swim faster than this. Open Subtitles اللعنة ، يمكنني السباحة أسرع من ذلك
    -I could walk faster than this. Open Subtitles -أستطيع المشي أسرع منها .

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more