When I was 5, my favorite color was blue. | Open Subtitles | عندما كان عمري 5، وكان اللون المفضل الأزرق. |
No, that's no good. What's your next favorite color? | Open Subtitles | كلا، ذلك ليس جيداً ماهو اللون المفضل الثاني لديك؟ |
Gays do not have a favorite color. They like'em all. | Open Subtitles | الشاذين ليس لديهم لون مفضل , أنهم يحبون كل الألوان |
You might not be able to tell from my wardrobe, but green is also my favorite color. | Open Subtitles | قد لا تكوني قادرة على المعرفة من خزانة ملابسي ولكن الأخضر هو أيضا لوني المفضل |
Your favorite color is ecru, which is the same as off-white but it's more elegant. | Open Subtitles | لونك المفضل هو البيج الخافت القريب من الأبيض لكنه راقي أكثر |
Well, your husband was pretty definitive that his favorite color is orange. | Open Subtitles | حسناً، زوجك كان تام الوضوح بأن لونه المفضل هو البرتقالي |
And I certainly don't need you to tell me what her favorite color is | Open Subtitles | و لا أريدك أن تقول لي بالضبط ما هو لونها المفضل |
I bet you don't even know what my favorite color is. | Open Subtitles | أراهن أنك لا تعرف حتى ما هو اللون المفضل. |
favorite color, courtroom brown. | Open Subtitles | اللون المفضل ، كورت روم براون ويقصد : بأن قاعة المحاكمة باللون البني |
As I recall, purple was your father's favorite color too. | Open Subtitles | كما أتذكر، الأرجواني كان أيضاً اللون المفضل لوالدك |
And I think to have to explain how the vessel works or what the vessel's favorite color is... well, that just hinders the vessel's ability to create art. | Open Subtitles | واعتقد عملية ان اشرح كيف يعمل المبدع او ماهو اللون المفضل للمبدع هو حسنا ذلك هو مجرد معوقات على قدرة المبدع على خلق فن |
♪ My favorite color's candy apple girl ♪ | Open Subtitles | ♪ اللون المفضل ل حلوى التفاح فتاة ♪ |
Well, you may have to get a new favorite color, | Open Subtitles | حسنا .. ربما عليك البحث عن لون مفضل جديد |
I mean, he's probably got a-a favorite color or something. | Open Subtitles | أنا اعني انه الآن كأن له لون مفضل و شيء من هذا القبيل |
You might not be able to tell from my wardrobe, but green is also my favorite color. | Open Subtitles | قد لا تكوني قادرة على معرفة من خزانة ملابسي لكن الأخضر هو أيضا لوني المفضل |
I bet you didn't know my favorite color was pink! | Open Subtitles | أراهن أنك لم تعلم أن لوني المفضل هو الوردي |
I mean, we're family, but I don't even know what your favorite color is. | Open Subtitles | أقصد, نحن عائلة, لكنني لا أعرف حتى ما هو لونك المفضل |
No social security number, date of birth, favorite color, allergy to nuts-- I don't know. | Open Subtitles | لا رقم ضمانه الإجتماعي تاريخ ولادته لونه المفضل هل لديه حساسيه من المكسرات لا اعرف .. |
Maybe I'll start with her favorite color. | Open Subtitles | ربما أبدأ بسؤالها عن لونها المفضل |
Blue is my favorite color, tastes great with honey. | Open Subtitles | الأزرق هو لوني المفضّل مذاقها أطيب مع العسل |
That's a trick question. You don't have a favorite color. | Open Subtitles | -هذا سؤال خادع، ليس لديك لون مفضّل . |
You're wearing their favorite color. | Open Subtitles | أنت ترتدون الألوان المفضلة لديهم. |
A dress in your favorite color... peach. | Open Subtitles | أي لباس في كَ اللون المفضّل - خوخ. |
What is your favorite color? | Open Subtitles | ما هو لونك المفضّل ؟ |
Did I ever tell you my favorite color was blue? | Open Subtitles | هل أخبرتك من قبل أن لونى المفضل هو الأزرق؟ |