You can feel it on the back of your neck. | Open Subtitles | يمكنك أن تشعر به في الجزء الخلفي من رقبتك. |
I don't feel manic, but I never feel it when I'm manic. | Open Subtitles | أنا لا أشعر الهوس، ولكني لم أشعر به عندما أكون الهوس. |
There's only 1 4 feet to go, sir, and you can feel it throughout the whole camp. | Open Subtitles | هناك 14 قدم متبقية فقط , يا سيدى يمكنك الشعور بذلك فى جميع أنحاء المعسكر |
We're being set up bigger than shit. I can feel it. | Open Subtitles | يجب أن نتقدم أكثر من هذا . يمكننى الشعور به |
I think you're gonna get this job Saffie, I can feel it. | Open Subtitles | أعتقد أنك ستحصلين على هذه الوظيفة سافي، أستطيع أن أشعر بذلك. |
Can you feel it all slipping through your fingers? | Open Subtitles | هل يمكنك الشعور بها وهي تخرج عن سيطرتك؟ |
Action so intense you can feel it in your bones. | Open Subtitles | إثارة شديدة جداً بإمكانك أن تشعر بها في عظامك. |
Nothing yet. It's got to connect, I've just got to feel it. | Open Subtitles | لا شيء بعد، يجب أن تقوم بالإتصال، يجب أن أشعر بها |
I can feel it! Get it off me! I hate rats! | Open Subtitles | يمكنني ان اشعر به , انا اكره الفئران ابعده عني |
The perfect system to crack, mostly because unlike virtual systems, when you break it, you can feel it. | Open Subtitles | النظام المثالي لإختراقه غالباً لأنه على عكس النظم الافتراضية, عندما تخترقه , يمكنك ان تشعر بذلك |
You feel it like no other creature, because you're a vampire. | Open Subtitles | تشعر به أكثر من أي مخلوق أخر لأنك مصاص دماء |
That ring's so close you can almost feel it on your finger. | Open Subtitles | ذلك الخاتم اصبح قريبا يمكنك تقريبا ان تشعر به في اصبعك |
If I get too far, you'll feel it. | Open Subtitles | إذا كنت الحصول على بعيدا جدا، وسوف تشعر به. |
I dont know sure but there's somthing wrong i canjust feel it | Open Subtitles | لا أعرف بالتاكيد لكن هناك شيء خاطئ أنا فقط أشعر به |
I'm so excited. You guys are gonna click, I can feel it. | Open Subtitles | أنا متحمسه جداً أنتم شباب ترويدون اللمس, أستطيع أن أشعر به |
She says his pain is lessening. She can feel it. | Open Subtitles | إنها تقول أن الألم يقلل إنها تستطيع الشعور بذلك |
I could just feel it. He's never forgiven me. | Open Subtitles | بامكاني الشعور بذلك انه لم يغفر لي مطلقا. |
There's something in this house. I can feel it. | Open Subtitles | هناك شيء في هذا المنزل أستطيع الشعور به. |
You and us, we're the same. I feel it in my heart's core. | Open Subtitles | أنا وأنتَ متشابهين، أشعر بذلك في صميم قلبي. |
A couple of hours, maybe We'll start to feel it and then we won't feel nothin'at all. | Open Subtitles | من المحتمل ، ساعتان سوف نبدأ الشعور بها وبعد ذلك لن نشعر بشيء على الإطلاق |
The gauge is so small, she probably didn't even feel it. | Open Subtitles | قياسها صغيره للغاية , هي ربما لم تشعر بها حتى. |
It's all that animal fat. I can feel it in my pores. | Open Subtitles | إنه بسبب دهون الحيوانات تلك أستطيع أن أشعر بها في مسامي |
I- i c-- i can feel it in my bones. | Open Subtitles | انا.. انا.. انا استطيع ان اشعر به في عظامي |
The thing is if you're in a car... and the car's going 65 miles an hour... you don't feel it. | Open Subtitles | المشكلة أنك حين تكون في سيارة وهي تسير بسرعة 65 ميلا في الساعة فلن تشعر بذلك |
At least, in second grade, you could... you could feel it. | Open Subtitles | على الاقل، في الصف الثاني كان يمكنك الشعور بهذا |
I know you must feel it too. How can you not? | Open Subtitles | أعرف لابد وأنكِ تشعرين به أيضًا كيف لا ؟ |
Yeah, I feel it, too, it's happening right now. | Open Subtitles | أجل، وأنا أشعر بهذا أيضًا، الأمر يحدث الآن. |
He could feel it through the empathic connection with you. | Open Subtitles | استطاع الإحساس بذلك مِنْ خلال الصلة التخاطريّة معكِ. |
Now, do it! Can't you feel it? The tempo's right here. | Open Subtitles | والان افعل هذا , الا تشعر بهذا التوقيت سليم هنا |