"feet from" - Translation from English to Arabic

    • قدم من
        
    • أقدام من
        
    • قدماً من
        
    • قدما من
        
    • قدم مِنْ
        
    • قدم عن
        
    • أقدام عن
        
    • قدمين من
        
    • قدمَ مِنْ
        
    • اقدام من
        
    • أقدامِ مِنْ
        
    • اقدام عن
        
    • أمتار من
        
    • بعد قدمين
        
    • خطوات من
        
    It's 44 feet from the weather deck to the missile canisters. Open Subtitles إنها 44 قدم من سطح السفينة المكشوف إلى قواعد الصواريخ
    Close. Maybe 500 feet from the plane as it passed. Open Subtitles قريب , ربما 500 قدم من الطائرة التي عبرت
    Sure. Yeah. Anywhere that's less than 6 feet from the door. Open Subtitles بالطبع أجل أي مكان أقل من 6 أقدام من الباب
    And you're digging exactly 3 feet from the front of the Lifeboat? Open Subtitles وأنت تحفر بالضبط 3 أقدام من الجزء الأمامي من قارب النجاة؟
    Eye in the sky- sits 40 feet from the crime scene. Open Subtitles عين في السماء علي بُعد 40 قدماً من مسرح الجريمة
    Previously, the barriers had stood almost 12 feet from the walls of the Mission; on 9 March, they were moved to a mere 3.5 feet away. UN وقد كانت الحواجز سابقا تقع على بعد 12 قدما من جدران البعثة؛ وفي 9 آذار/مارس نُقلت إلى مسافة لا تزيد على 3.5 أقدام.
    Gob had opened a new frozen banana stand, like, 20 feet from the old frozen banana stand. Open Subtitles الفَمّ فَتحَ a موز مجمّد جديد يَقِفُ، مثل، 20 قدم مِنْ جناحِ الموزِ المجمّدِ القديمِ.
    About 500 feet from where we hijacked the truck. Open Subtitles على بعد 500 قدم من مكان خطف الشاحنة
    Absolutely not. Actually, the servo's only about 30 feet from the opening. So you'd be able to talk to her the entire time. Open Subtitles فى الواقع، المعزز على بعد 30 قدم من المدخل، لذا ستكون قادر على التكلم معها طوال الوقت.
    Our latest excavations have taken us through to what we calculate to be feet from the old Trevorgie copper lode. Open Subtitles آخر تنقيباتنا اخذتنا نحو.. ما نحسب حسابه نحن على بعد قدم من عرق نحاس تريفورجي القديم.
    Okay, June, you'll have to be no more than 500 feet from the rooftop to guarantee that the download works. Open Subtitles حسنا ،يونيو، سيكون لديك لتكون لا يزيد عن 500 قدم من على السطح لضمان أن حمل يعمل.
    Optimally, they need to be 400 feet from the implosion. Open Subtitles على أمثل نحو ، يجب أن يكونوا على بعد 400 قدم من الإنفجار
    Did they tell you to keep three feet from the glass? Open Subtitles ألم يخبروك بأن تبقي علي بعد ثلاثة أقدام من الزجاج؟
    She unloaded a couple of rounds of buckshot 5 feet from here. Open Subtitles فرّغت زوج من خراطيش الصيد على بعد 5 أقدام من هنا.
    The victim was lying about ten feet from the door. Open Subtitles كان الضحيّة يستلقي على بُعد عشرة أقدام من الباب.
    What kind of human beings steal money from a senior citizen 10 feet from a jungle gym? Open Subtitles أية إنسانية تلك التي تسرق من مواطن عجوز على بعد 10 أقدام من حديقة الألعاب؟
    Surrounding the pit... Approximately 20 feet from the entrance, Open Subtitles الحفرة على بُعد 20 قدماً من المدخل تقريباً
    We have an entire lake, 50 feet from the backyard. Open Subtitles لدينا بحيرة بأكملها، على مساحه 50 قدما من الفناء الخلفي.
    I found a purse twelve feet from the car, but nothing inside. Open Subtitles وَجدتُ a محفظة إثنا عشرَ قدم مِنْ السيارة، لكن لا شيءَ داخل.
    Now, as you can see... the bull's-eye stands about... oh, shall we say, 35 feet from the shooter. Open Subtitles كما ترون، مركز الهدف يبعد 35 قدم عن الرامي
    You weren't standing 10 feet from a dinosaur made of rancid butter, which you haven't even looked at yet. Open Subtitles كنتم تقفون عشرة أقدام عن ديناصور مصنوع من الزبدة الذي لم تنضرو له حتى بعد
    9 priests to death not two feet from this confessional. Open Subtitles رغم أنّ توأمي نحر 9 قساوسة على بعد لا يزيد عن قدمين من هذا المُعتَرَف
    We found her body 300 feet from where she was hit. Open Subtitles وَجدنَا جسمَها 300 قدمَ مِنْ حيث هي ضُرِبتْ.
    Well, we found it about seven feet from the origin. Open Subtitles حسناً, سوف نجدها على بعد 7 اقدام من المصدر
    The shelf in your cell is four feet from the bars. Open Subtitles إنّ الرفَّ في خليتِكَ أربعة أقدامِ مِنْ الحاناتِ.
    - We're ten feet from the front door! - Get back. You ready? Open Subtitles نبعد عشر اقدام عن الباب اذهبي للخلف , انت مستعد؟
    I've got a confirm on the target. Hooded sweatshirt, 30 feet from the south wall. Open Subtitles لديّ تأكيد للهدف، يرتدي سترة رياضية بقلنسوة على بعد 10 أمتار من الجدار الجنوبي.
    This footage looks like it was taken from a tripod, and it's just a couple feet from the bed. Open Subtitles هذه الصور تبدو وكأنها أُخِذت من على حامل ثلاثي, وكانت على بعد قدمين من الفراش.
    They're 10 feet from the door, loaded for bear, and then suddenly lose their shit. Open Subtitles كانوا على بعد عشر خطوات من الباب، اصابهم الغضب وبعدها فقدوا كل شيء

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more