"felt sorry" - Translation from English to Arabic

• شعرت بالأسف
• شعرت بالأسى
• شعر بالأسف
• يشعر بالأسف
• شَعرتُ بالأسى
• تشعر بالأسى
• أشعر بالأسف
• شعر بالأسى
• شعرت بالاسى
• شعرتُ بالأسف
• شعرتُ بالأسى

Ah seriously, that was the first time I felt sorry for a pervert.
آه على محمل الجد، أن هذه هي المرة الأولى شعرت بالأسف لالمنحرف.

Look, I felt sorry for her, too, so I looked him up.
اسمعي، أنا أيضاً شعرت بالأسف من أجلها وتحققت عن الأمر

I felt sorry for because their home life was so crappy, okay?
والذي شعرت بالأسى تجاهه لأن حياته المنزلية كانت في غاية الفقر

Zeus, the king of the gods, felt sorry for them, and transformed those seven maidens into the Pleiades.
صلوا الى زيوس لأجل الخلاص زيوس, ملك الألهة, شعر بالأسف عليهم وقام بتحويل هؤلاء السبع فتيات

I think the fella must've felt sorry for me.
أعتقد أن فلة يجب أن يشعر بالأسف بالنسبة لي.

I can't believe I felt sorry for you because of your dad screwing over your family.
أنا لا أَستطيعُ أن أصدق بأنّني شَعرتُ بالأسى عليك بسبب أن أَبِّاكِ خيب أمل عائلتِكِ.

You're afraid I'll think you came tonight... because you felt sorry for me.
انت خائف سافكر انك اتيت الليلة لأنك تشعر بالأسى اتجاهي

And then I felt sorry for him and let him blow me again.
ثم شعرت بالأسف تجاهه و جعلته يمصّ لي مرة اخرى

Carol felt sorry for Tigger getting abandoned, so we started feeding him.
كارول شعرت بالأسف لتيجر الحصول مهجورة، لذلك بدأنا إطعامه.

I had pity sex with you, because I felt sorry for you because you can never have Joy.
كان لي شفقة الجنس معك، لأنني شعرت بالأسف من أجلك لأنك لا يمكن أبدا أن يكون الفرح.

You know, this morning I actually felt sorry for Daunte.
هل تعرف هذا الصباح شعرت بالأسف أتجاه دانتي .

I felt sorry for him, for my odd father, for my mum, for Tanya.
شعرت بالأسف من أجله، لوالدي الغريب ، لأمي ، لتانيا

You know, for a split second, when I found those journals, I actually felt sorry for you.
تعلم، لجزء من الثانية عندما وجدت تلك المذكرات شعرت بالأسى تجاهك

No, I just felt sorry for you since I'm picking up your girl and we'll be having a real good time and you're not.
كلا, لقد شعرت بالأسى تجاهك فحسب بما أنني أحاول الحصول على فتاتك ونحن سوف نحظى بوقتٍ جيد وأنت كلا

Everyone felt sorry for me. They even said I was brave.
كل شخص شعر بالأسف لأجلى دائما ما قالوا أننى كنت شجاعا

You know, even though she would've killed me, I kind of felt sorry for her.
أنت تعرف، على الرغم من انها قد قتلت لي، وأنا نوع من يشعر بالأسف لبلدها.

I actually felt sorry for this guy.
شَعرتُ بالأسى على هذا الرجلِ في الحقيقة.

You didn't talk about her until i asked,'cause you felt sorry for her.
لم تذكر شيئاً عنها حتّى سألتك لأنكَ كنتَ تشعر بالأسى حيالها

And I felt sorry, because it felt like she only left because of us.
و أشعر بالأسف للإنني أشعر أنها غادرت فقط بسببي.

EVERYONE THERE felt sorry FOR SOMEONE.
الكل هناك شعر بالأسى

"Last night, I was so drunk, she probablyjust gave me her phone number'cause she felt sorry for me. "
"الليله الماضيه لقد كنت سكرانا وربما اعطتنى رقمها لانها شعرت بالاسى تجاهى

I was gonna buy you dinner,'cause I felt sorry for you.
كنتُ سأشتري لك العشاء، لأنني شعرتُ بالأسف لأجلك.

I felt sorry for him. I've seen dead bodies, he hadn't.
.لقد شعرتُ بالأسى عليه , لقد رأيتُ جثثاً ميته من قبل بعكسه