I'm here with Captain Felton of Las Vegas Metro. | Open Subtitles | أنا هنا مع الكابتن فيلتون من شرطة لاس فيغاس |
It's his place, I'll reach out to Felton, let them handle it. | Open Subtitles | إنه مكانه سأصل إلى فيلتون دعهم يتعاملون معهم |
My name's John Felton. I'm fine, but there's a man dying in the middle of 111. Send an ambulance right... | Open Subtitles | اسمي جون فيلتون أنا بخير و لكن هناك رجل يحتضر على الطريق 111 |
Once the safe is cracked, Hanson steps back allowing Felton to collect the cash. | Open Subtitles | عندما فتحت الخزنة هانسون تراجع للخلف و ترك فيلتون يجمع المال |
Go to bed, Felton! | Open Subtitles | اذهب لتنام فلتون |
With Felton's attention diverted Hanson seizes the moment... and kills him. | Open Subtitles | بينما انصب تركيز فيلتون على المال هانسون انتهز الفرصة و قتله |
I haven't seen Joseph Felton since the trial two years ago. | Open Subtitles | لم ارى جوزيف فيلتون منذ المحاكمة منذ سنتين مضت |
Darin you and Felton, you go back, huh? | Open Subtitles | دارين انت و فيلتون تعرفان بعض من زمن بعيد؟ |
Tammy Felton's our murder suspect? | Open Subtitles | تامي فيلتون المشتبه بها في جريمة القتل التي نعمل عليها |
I hear that, uh, Greg found uranium on the swab from Felton's skull. | Open Subtitles | انا اسمع هذا,غريغ وجد يورانيوم في العينة من جمجمة فيلتون |
Tammy Felton's prelim's been postponed indefinitely. | Open Subtitles | الجلسة التمهيدية لتامي فيلتون تم تأجيلها لاجل غير مسمى ماذا؟ |
- And those that can't pay will have to work it off. - Ingenious, Felton. | Open Subtitles | ـ ومن لا يستطيع الدفع فعليه بالعمل ـ أنت مبدع يا فيلتون |
- Yes. I have a conference call scheduled for you with Mr Gottschalk and Mr Felton. | Open Subtitles | لدي مكالمة جماعية مع السيد غوتشالك والسيد فيلتون |
She's at the Felton Hotel. Her name's Kraft. | Open Subtitles | انها تقيم فى فندق فيلتون اسمها كرافت |
This is State Senator Mac Austin and his Chief of Staff, John Jacob Felton. | Open Subtitles | " هذا نائب الولاية " ماك أوستن " ورئيس الفريق " جون جيكوب فيلتون |
There we go. Mr. Felton's phone is currently residing at 135 Avenue D. | Open Subtitles | هذا هاتف "فيلتون" الذي يقيم الان في شارع 135 "دي" |
Beau Felton got killed in the line of duty. | Open Subtitles | باو فيلتون أصبحَ مقتولةً أثناء الواجب. |
Jack of spades for Mr. Beau Felton. | Open Subtitles | جاك للمجارفِ للسّيدِ باو فيلتون. |
Joseph Felton our dead guy, was arrested but granted immunity in exchange for his testimony against his partner, Darin Hanson who used a plasma lance to crack that safe. | Open Subtitles | جوزيف فيلتون الشخص الميت كان قد اعتقل لكن مُنح الحصانة مقابل شهادته ضد شريكه دارين هانسون الذي استخدم اداة لحام لا ختراق الخزنة |
That's Tammy Felton and we've already met. | Open Subtitles | انها تامي فيلتون ولقد تقابلنا للتو |