Funny is Will Ferrell, sweetie. Hot is Collin Farell. | Open Subtitles | الظريف هو ويل فيريل المثير هو كولين فاريل |
They're thinking of aging it up, you know, rewriting it for will Ferrell. | Open Subtitles | أنهم يحاولون جعلها لشخصية كبيرة في العمر تعلمين يحاولون كتابتها لويل فيريل |
Yeah, well, will Ferrell doesn't have to kiss any stupid, gross girl! | Open Subtitles | حسنا .. لكن ويل فيريل لم يتوجب عليه تقبيل أية فتاة غبية ؟ |
Don't worry. Ferrell won't let Bad Chad carry a weapon. He's an intern! | Open Subtitles | .لا تقلقى,فيرل لن يدعه يحمل سلاحا .انه تحت التدريب |
Security's on the second floor, so we'll have to get past your brother and Ferrell... to get to the elevator that accesses the ninth floor where the safe is. | Open Subtitles | الامن فى الطابق الثانى,لذا يجب أن نمر من خلال أخوك و فيرل للذهاب للمصعد لندخل الدور التاسع حيث الخزنة |
One of our gun positions is dark. Ferrell, why aren't you firing? | Open Subtitles | أحد مدافعنا توقف عن العمل فيريل ، لماذا لا تطلق النار ؟ |
- Ferrell, report! - This is Ford, near Ferrell's position. | Open Subtitles | فيريل ، تحدث إلي هنا فورد ، بالقرب من موقع فيريل |
I put Will Ferrell in Cody and Logan's room. | Open Subtitles | وضعت (ويل فيريل) في خزانة غرفة (كودي) و(لوغان)ا |
I said, do not use dum-dums on Pat Ferrell, Farrell, Ferrell. | Open Subtitles | قلت، لا تستخدم دوم-dums على بات فيريل، فاريل، فيريل. |
Hey, winter, remember how Bo said she saw Ferrell in her nightmare? | Open Subtitles | أتذكر عندما قالت (بو) أنها رأت العميلة (فيريل) في كابوسها ؟ |
And don't tell me it's because of the tights, because will Ferrell wears tights in- | Open Subtitles | و لا تقل أنه بسبب اللباس الضيق لأن "ويل فيريل" ارتداه في سيوف المجد |
And this is Tom Ferrell. | Open Subtitles | وهذا هو (توم فيريل) ، إنه عميل لدوريات حرس الحدود |
Oh! Will Ferrell would be perfect! | Open Subtitles | ويل فيريل سيكون مثالي (ويل فيريل ممثل امريكي كوميدي) |
You probably haven't heard of it because Will Ferrell hasn't done a remake. | Open Subtitles | (لعلك لم تسمع بها لأن الكاتب (ويل فيريل لم يصنع منها فيلماً |
Two for the Will Ferrell, please. | Open Subtitles | .أريد تذكّرتين لفيلم (ويل فيريل)، رجاءً |
Oh, there's a feral cat. That's will Ferrell. | Open Subtitles | (هذه قطة من نوع (فيرال (هذا (ويل فيريل |
And Will Ferrell movies. | Open Subtitles | وايضاً أفلام "ويل فيريل" |
Well, sort of... Ferrell's gone. But now Bad Chad's alone in the security booth. | Open Subtitles | حسنا,نوعا ما.فيرل ذهب وبقى تشاد بمفرده بغرفة الأمن |
I'll be working with Lieutenant Ferrell in security. | Open Subtitles | سأعمل مع الملازم أول فيرل فى الأمن |
Ferrell told me not to leave the booth, but... | Open Subtitles | فيرل أخبرنى بألا أترك الغرفة,لكن |
- Mr. Ferrell... | Open Subtitles | سيد فيرل .. |