"festus" - Translation from English to Arabic

• فيستوس
• فستوس

The operations of CODA were guided by an independent advisory board headed by H.E. Festus Mogae, former President of the Republic of Botswana.
ويدير عمليات مبادرة الحوار مجلس استشاري مستقل برئاسة فخامة السيد فيستوس موغاي الرئيس السابق لجمهورية بوتسوانا.

The premier/first Chairperson of CoDA is H.E. Festus Mogae, former President of the Republic of Botswana.
وأول رئيس للتحالف هو معالي السيد فيستوس موغايي رئيس جمهورية بوتسوانا الأسبق.

His Excellency Mr. Festus Mogae, President of the Republic of Botswana
فخامة السيد فيستوس موغائي، رئيس جمهورية بوتسوانا

Mr. Festus Mogae, President of the Republic of Botswana, was escorted from the General Assembly Hall.
اصطحب السيد فستوس موغاي، رئيس جمهوريـــة بوتسوانا إلى خارج قاعة الجمعية العامة.

Address by H.E. Mr. Festus Mogae, President of the Republic of Botswana
خطـاب مـن سعـادة السيـد فستوس موغـاي، رئيس جمهوريـة بوتسوانا

Address by Mr. Festus Mogae, President of the Republic of Botswana
خطاب السيد فيستوس موغي، رئيس جمهورية بوتسوانا

Mr. Festus Mogae, President of the Republic of Botswana, was escorted into the General Assembly Hall.
اصطحب السيد فيستوس موغي، رئيس جمهوريـــة بوتسوانا، إلى قاعة الجمعية العامة.

Botswana: H.E. Mr. Festus Mogae
بوتسوانا: فخامة الرئيس السيد فيستوس موغاي

Two years ago, my former President, Festus Mogae, presented the Kimberley Process report to the General Assembly, in his capacity as the Chair of the Kimberley Process.
وقبل سنتين قدّم رئيس بلادي السابق، فيستوس موغاي، تقرير عملية كيمبرلي إلى الجمعية العامة، بصفته رئيس عملية كيمبرلي.

Address by Mr. Festus G. Mogae, President of the Republic of Botswana
خطاب السيد فيستوس ج. موغاي، رئيس جمهورية بوتسوانا

Mr. Festus G. Mogae, President of the Republic of Botswana, was escorted into the General Assembly Hall.
أصطُحب السيد فيستوس ج. موغاي ، رئيس جمهورية بوتسوانا ، إلى قاعة الجمعية العامة.

Mr. Festus G. Mogae, President of the Republic of Botswana, was escorted into the General Assembly Hall.
اصطُحب السيد فيستوس ج. موغاي، رئيس جمهورية بوتسوانا، إلى قاعة الجمعية العامة.

Mr. Festus G. Mogae, President of the Republic of Botswana, was escorted from the General Assembly Hall.
اصطُحب السيد فيستوس ج. موغاي، رئيس جمهورية بوتسوانا، إلى خارج قاعة الجمعية العامة.

H.E. Mr. Festus Gontebanye Mogae, President of the Republic of Botswana, addressed the General Assembly.
أدلـى فخامـة السيـد فيستوس غنتبانـي موغـاي، رئيـس جمهوريـة بوتسوانــا، بكلمة أمام الجمعية العامة.

Mr. Festus Mogae, President of the Republic of Botswana, was escorted from the General Assembly Hall.
اصطُحب السيد فستوس موغاي، رئيس جمهورية بوتسوانا، إلى خارج قاعة الجمعية العامة.

1. Address by His Excellency Mr. Festus Mogae, President of the Republic of Botswana.
١ - خطاب من سعادة السيد فستوس موغاي، رئيس جمهورية بوتسوانا.

Its work is guided by an independent high-level Advisory Board, currently chaired by the former President of Botswana, Mr. Festus Mogae, with a number of other eminent and distinguished Africans as members.
ويقود أعمال الائتلاف مجلس استشاري مستقل رفيع المستوى يرأسه حالياً الرئيس السابق لبوتسوانا السيد فستوس موغاي ، ويضم في عضويته عدداً من الشخصيات الأفريقية البارزة والمرموقة.

(a) The Vice President of the Republic of Botswana, His Excellency Festus Gontebanya Mogae;
)أ( سعادة فستوس غونتبانيا موغاي نائب رئيس جمهورية بوتسوانا؛

In recognizing the development effects of the epidemic, for more than two decades Botswana has mobilized and mounted an aggressive national response, which was led by the former President, His Excellency Festus Mogae, who during his tenure also chaired the National AIDS Council.
وإدراكا من بوتسوانا لآثار الوباء على التنمية فإنها ظلت طيلة أكثر من عقدين تعبئ وتنفذ استجابة وطنية حيوية نشيطة تولّى زمام قيادتها رئيس الجمهورية السابق، فخامة السيد فستوس مغاي، الذي ترأس أيضا أثناء رئاسته مجلس الإيدز الوطني.