And yes, she may have beaten me at field hockey and archery and every other thing that I ever entered. | Open Subtitles | و نعم , من الممكن انها هزمتني في الهوكي على العشب و الرماية و جميع الاشياء التي دخلتها |
But our victim's head wound was so significant that I couldn't conclusively match it to the stair or the field hockey stick. | Open Subtitles | لكن كان جرح رأس ضحيتنا بليغ حد عدم تمكني من مطابقته نهائياً مع السلالم أو عصا الهوكي |
Why use a field hockey stick when he knew how to kill her with his bare hands? | Open Subtitles | لماذا استخدم عصا الهوكي بينما كان يعرف طريقة لقتلها بيديه العاريتين؟ |
Honey, field hockey's not your sport, anyway. | Open Subtitles | الخزانة، ثم الهوكي العشب هو ولا حتى الرياضة الخاصة بك. |
You know, we could use some of those skills on the field hockey team. | Open Subtitles | أنت تعرف، يمكنك استخدام مهاراتك في فريق الهوكي. |
Yeah, this whole dumb field hockey experiment was for you. | Open Subtitles | إذا، هذه التجربة غبي الهوكي فعلت ذلك لك. |
Nobody plays field hockey in East Riverside. | Open Subtitles | لا أحد يلعب لعبة الهوكي في الشرق ريفرسايد. |
Can you give me and my friends a ride to field hockey practice? | Open Subtitles | هل تستطيع توصيلي انا واصدقائي الى تدريب الهوكي |
I've tried getting in touch with her since then, but it's been a little difficult, just'cause I think she's, like, busy with babysitting and field hockey and all that jazz. | Open Subtitles | حاولت التواصل معها من ذلك الحين, لكن الموضوع صعب قليلاً, لأني أظنها مشغولة, بطفلها الرضيع ولعبة الهوكي وكل هذه الأشياء. |
I've got these two new guys I'm training, and I've got all this field hockey drama | Open Subtitles | لدي هؤلاء الفتيات الجديدين لتدريب ولدي للتعامل مع كازينو مع فريق الهوكي. |
A lot of people never think about field hockey, man. | Open Subtitles | الكثير من الناس لا يفكرون في لعبة الهوكي يا رجل |
- What? Babe, Junior wants to play field hockey. | Open Subtitles | يا عزيزتي، إن ابننا الأكبر يريد أن يلعب الهوكي |
I was offered a field hockey scholarships at three Division 1 schools. | Open Subtitles | لقد عرضت علي بعثات بفضل مهارتي في لعب الهوكي |
I was trying to get past the visual of you playing field hockey! | Open Subtitles | كنتُ أحاول تخطي تخيلك وأنت تلعبين الهوكي الأرضي |
We offer girls' gymnastics... field hockey, badminton, tennis, swimming, softball. | Open Subtitles | لقد عرضنا عليها الجمباز الهوكي ، تنس الريشه السباحه ،والبيسبول |
Yeah, I guess he checked her out every day at field hockey practice. | Open Subtitles | أظنه كان يتفقدها كل يوم في ملعب الهوكي للتمارين |
So she was on the field hockey team, we obviously had the same math class, and-- | Open Subtitles | حسنا لقد كانت في فريق الهوكي من الواضح أننا كنا نتشارك صف الرياضيات |
Yeah, I hear he's the new field hockey coach. | Open Subtitles | نعم , لقد سمعت أنه مدرب الهوكي الجديد |
There I am on the field hockey team... and in "Pippin." | Open Subtitles | ها هو أنا في فريق ملعب الهوكي وفي البــيــبـن |
...so, you know, I love working on the show, but my true passion is trying to bring women's field hockey to the 2008 Olympic Games. | Open Subtitles | أنا أحب العمل في المسلسل، ولكن شغفي الحقيقي هو محاولة وضع رياضة الهوكي النسائية في الألعاب الأولمبية لسنة 2008 |
Going to canasta tournaments and high school field hockey playoffs? | Open Subtitles | الذهاب لبطولات القمار ، ومباريات هوكي الملعب النهائية ؟ |