"fifteenth meeting of the" - Translation from English to Arabic

    • الاجتماع الخامس عشر
        
    Report on the Fifteenth Meeting of the Least Developed Countries Expert Group. UN تقرير عن الاجتماع الخامس عشر لفريـق الخبراء المعني بأقل البلدان نمواً.
    Report on the Fifteenth Meeting of the Least Developed Countries Expert Group UN تقرير عن الاجتماع الخامس عشر لفريق الخبراء المعني بأقل البلدان نمواً
    The Fifteenth Meeting of the Parties decided: UN قرّر الاجتماع الخامس عشر للأطراف ما يلي:
    FCCC/SBI/2009/6 Report on the Fifteenth Meeting of the Least Developed Countries Expert Group. UN تقرير عن الاجتماع الخامس عشر لفريق الخبراء المعني بأقل البلـدان نمـواً.
    The Fifteenth Meeting of the LEG was hosted by the Government of Benin and held in Cotonou from 3 to 5 March 2009. UN 3- استضافت حكومة بنن الاجتماع الخامس عشر لفريق الخبراء، وعقد الاجتماع في كوتونو في الفترة من 3 إلى 5 آذار/مارس 2009.
    Fifteenth Meeting of the International Advisory Committee of the EIS Programme in Sub-Saharan Africa UN الاجتماع الخامس عشر للجنة الاستشارية الدولية لبرنامج نظم المعلومات البيئية في أفريقيا الواقعة جنوب الصحراء الكبرى
    Communiqué of the Fifteenth Meeting of the Peace and Security Council UN البلاغ الصادر عن الاجتماع الخامس عشر لمجلس السلام والأمن
    27. The Fifteenth Meeting of the Parties to the Montreal Protocol was held in Nairobi from 10 to 14 November 2003. UN 28 - عقد الاجتماع الخامس عشر للأطراف في بروتوكول مونتريال، في نيروبي، في الفترة من 10-14 تشرين الثاني/نوفمبر 2003.
    Recognizing that the Fifteenth Meeting of the Parties has been unable to complete consideration of the items on its agenda, UN إذ يدرك أن الاجتماع الخامس عشر للأطراف لم يتمكن من استكمال بحث البنود على جدول أعماله،
    Fifteenth Meeting of the Parties to the Montreal Protocol on Substances that deplete the Ozone Layer UN الاجتماع الخامس عشر للأطراف في بروتوكول مونتريال بشأن المواد المستنفدة لطبقة الأوزون
    Draft rReport of the Fifteenth Meeting of the Parties to the Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer UN تقرير الاجتماع الخامس عشر للأطراف في بروتوكول مونتريال بشأن المواد المستنفدة لطبقة الأوزون المقدمة
    Recognizing that the Fifteenth Meeting of the Parties has been unable to complete consideration of the items on its agenda, UN إذ يدرك أن الاجتماع الخامس عشر للأطراف لم يتمكن من استكمال بحث البنود على جدول أعماله،
    The Conference further noted with appreciation the offer made by Chile to host and preside over the Fifteenth Meeting of the States Parties. UN كما أحاط المؤتمر علماً مع التقدير بالعرض المقدم من شيلي لاستضافة ورئاسة الاجتماع الخامس عشر للدول الأطراف.
    The Heads of Government took note of the message of the Secretary-General of the United Nations, brought by his Special Representative to the Fifteenth Meeting of the Conference. UN أحاط رؤساء الحكومات علما برسالة اﻷمين العام لﻷمم المتحدة، التي أتى بها ممثله الخاص إلى الاجتماع الخامس عشر للمؤتمر.
    I should be grateful if you would circulate the enclosed statement as a document of the Fifteenth Meeting of the States parties to the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination. UN أكون ممتنا لو تفضلتم بتعميم البيان المرفق طيه بوصفه إحدى وثائق الاجتماع الخامس عشر للدول اﻷطراف في الاتفاقية الدولية للقضاء على جميع أشكال التمييز العنصري.
    I should be grateful if you would have this letter circulated as an official document of the Fifteenth Meeting of the States Parties to the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination. UN وأكون ممتنا لو عملتم على تعميم هذه الرسالة بوصفها وثيقة رسمية من وثائق الاجتماع الخامس عشر للدول اﻷطراف في الاتفاقية الدولية للقضاء على جميع أشكال التمييز العنصري.
    42. The Fifteenth Meeting of the African Regional Coordinating Committee for the Integration of Women in Development (ARCC) took place in Addis Ababa from 20 to 22 April 1994. UN ٤٢ - وانعقد الاجتماع الخامس عشر للجنة التنسيق الاقليمية الافريقية لادماج المرأة في عملية التنمية في أديس أبابا في الفترة من ٢٠ الى ٢٢ نيسان/أبريل ١٩٩٤.
    2. Fifteenth Meeting of the ICE for Eastern Africa UN 2- الاجتماع الخامس عشر للجنة الخبراء الحكومية الدولية لشرق أفريقيا
    Decision XV/19 of the Fifteenth Meeting of the Parties contains the methodology adopted by the Parties for reviewing requests to change baseline data. UN ويشتمل المقرر 15/19 الصادر عن الاجتماع الخامس عشر للأطراف على المنهجية المتبعة من جانب الأطراف لاستعراض طلبات تغيير بيانات خط الأساس.
    Decision XV/19 of the Fifteenth Meeting of the Parties contains the methodology adopted by the Parties for reviewing requests to change baseline data. UN ويشتمل المقرر 15/19 الصادر عن الاجتماع الخامس عشر للأطراف على المنهجية المتبعة من جانب الأطراف لاستعراض طلبات تغيير بيانات خط الأساس.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more