"fifty-ninth session of the commission on" - Translation from English to Arabic

• الدورة التاسعة والخمسين للجنة
• الدورة التاسعة والخمسون للجنة
• الدورة الثامنة والخمسون للجنة

This invitation will also be announced at the fifty-ninth session of the Commission on Human Rights under agenda item 18.
وستُعلن هذه الدعوة أيضاً في الدورة التاسعة والخمسين للجنة حقوق الإنسان في إطار البند 18 من جدول أعمالها.

Chairperson of the fifty-ninth session of the Commission on Human Rights
رئيسة الدورة التاسعة والخمسين للجنة حقوق الإنسان

I kindly ask you to circulate this letter as an official document of the fifty-ninth session of the Commission on Human Rights.
وأرجو منكم التكرم بتعميم هذه الرسالة كوثيقة رسمية من وثائق الدورة التاسعة والخمسين للجنة حقوق الإنسان.

fifty-ninth session of the Commission on Human Rights
الدورة التاسعة والخمسين للجنة حقوق الإنسان

III. fifty-ninth session of the Commission on Human Rights
ثالثا - الدورة التاسعة والخمسون للجنة حقوق الإنسان

I would appreciate it if you would have this letter circulated as an official document of the fifty-ninth session of the Commission on Human Rights.
وأكون ممتنّاً إذا عملتم على تعميم هذه الرسالة كوثيقة رسمية من وثائق الدورة التاسعة والخمسين للجنة حقوق الإنسان.

During the fifty-ninth session of the Commission on Human Rights:
خلال الدورة التاسعة والخمسين للجنة حقوق الإنسان:

Dates of the fifty-ninth session of the Commission on Human Rights
موعد انعقاد الدورة التاسعة والخمسين للجنة حقوق الإنسان

Organization of the work of the fifty-ninth session of the Commission on Human Rights
تنظيم أعمال الدورة التاسعة والخمسين للجنة حقوق الإنسان

Dates of the fifty-ninth session of the Commission on Human Rights: draft decision
موعد انعقاد الدورة التاسعة والخمسين للجنة حقوق الإنسان: مشروع مقرر

She called on all States to participate in that forum, and in the fifty-ninth session of the Commission on the Status of Women, at the highest level.
وهي تدعو جميع الدول إلى المشاركة في ذلك المنتدى، وفي الدورة التاسعة والخمسين للجنة وضع المرأة، على أعلى مستوى.

The outcomes of those meetings will feed into the global review at the fifty-ninth session of the Commission on the Status of Women.
وستستخدم نواتج تلك الاجتماعات في الاستعراض العالمي، الذي سيجرى خلال الدورة التاسعة والخمسين للجنة وضع المرأة.

We welcome the review of the Beijing Declaration and Platform for Action at the fifty-ninth session of the Commission on the Status of Women.
نحن نرحب باستعراض إعلان ومنهاج عمل بيجين في الدورة التاسعة والخمسين للجنة وضع المرأة.

Online reservation system for side events on the occasion of the fifty-ninth session of the Commission on the Status of Women
نظام الحجز الإلكتروني للأنشطة الموازية التي تُنظم بمناسبة انعقاد الدورة التاسعة والخمسين للجنة وضع المرأة

Announcements Online reservation system for side events on the occasion of the fifty-ninth session of the Commission on the Status of Women
نظام الحجز الإلكتروني للأنشطة الموازية التي تُنظم بمناسبة انعقاد الدورة التاسعة والخمسين للجنة وضع المرأة

10. The fifty-ninth session of the Commission on Human Rights was held from 17 March to 25 April 2003.
10 - عُقدت الدورة التاسعة والخمسون للجنة حقوق الإنسان في الفترة 17 آذار/مارس إلى 25 نيسان/أبريل 2003.

fifty-ninth session of the Commission on Human Rights (2003)
الدورة الثامنة والخمسون للجنة حقوق الإنسان (2002)