"fifty-seventh executive" - Translation from English to Arabic

• التنفيذية السابعة والخمسين

Report of the Trade and Development Board on its fifty-seventh executive session
تقرير مجلس التجارة والتنمية عن دورته التنفيذية السابعة والخمسين

6. Report of the Trade and Development Board on its fifty-seventh executive session
6- تقرير مجلس التجارة والتنمية عن دورته التنفيذية السابعة والخمسين

7. Report of the Trade and Development Board on its fifty-seventh executive session
7- تقرير مجلس التجارة والتنمية عن دورته التنفيذية السابعة والخمسين.

6. Report of the Trade and Development Board on its fifty-seventh executive session
6- تقرير مجلس التجارة والتنمية عن دورته التنفيذية السابعة والخمسين.

8. Report of the Board on its fifty-seventh executive session
8- تقرير مجلس التجارة والتنمية عن دورته التنفيذية السابعة والخمسين

C. Report of the Board on its fifty-seventh executive session
جيم- تقرير مجلس التجارة والتنمية عن دورته التنفيذية السابعة والخمسين

Report of the Trade and Development Board on its fifty-seventh executive session*
تقرير مجلس التجارة والتنمية عن دورته التنفيذية السابعة والخمسين*

8. Report of the Board on its fifty-seventh executive session
8 - تقرير مجلس التجارة والتنمية عن دورته التنفيذية السابعة والخمسين

C. Report of the Board on its fifty-seventh executive session
جيم - تقرير مجلس التجارة والتنمية عن دورته التنفيذية السابعة والخمسين

3. The expert meeting is held in accordance with the decision taken by the Trade and Development Board at its fifty-seventh executive session on 26 - 28 June 2013.
3- يُعقد اجتماع الخبراء وفقاً للمقرر الذي اتخذه مجلس التجارة والتنمية في دورته التنفيذية السابعة والخمسين المعقودة في الفترة من 26 إلى 28 حزيران/يونيه 2013.

This report complements and updates the information in document TD/B/EX(57)/2, which was submitted to the fifty-seventh executive session of the Board in June 2013.
ويتضمن هذا التقرير معلومات مُكمّلة ومُحدّثة للمعلومات الواردة في الوثيقة TD/B/EX(57)/2 التي قُدمت إلى الدورة التنفيذية السابعة والخمسين للمجلس في حزيران/يونيه 2013.

A/68/15 (Part III) Report of the Trade and Development Board on its fifty-seventh executive session [A C E F R S] - - 12 pages
A/68/15 (Part III) تقرير مجلس التجارة والتنمية عن دورته التنفيذية السابعة والخمسين [بجميع اللغات الرسمية] - 15 صفحة

The Board convened its fifty-seventh executive session from 26 to 28 June 2013 and its fifty-eighth executive session on 12 and 13 December 2013.
وقد عقد المجلس دورته التنفيذية السابعة والخمسين من 26 إلى 28 حزيران/يونيه 2013 ودورته التنفيذية الثامنة والخمسين في 12 و 13 كانون الأول/ديسمبر 2013.

The second session of the Multi-year Expert Meeting on Promoting Economic Integration and Cooperation was held at the Palais des Nations in Geneva on 19 and 20 May 2014 as per the terms agreed by the Trade and Development Board at its fifty-seventh executive session on 26 - 28 June 2013.
1- عُقدت الدورة الثانية لاجتماع الخبراء المتعدد السنوات بشأن تعزيز التكامل والتعاون في الميدان الاقتصادي في قصر الأمم بجنيف يومي 19 و20 أيار/مايو 2014، وفقاً للأحكام التي اتفق عليها مجلس التجارة والتنمية في دورته التنفيذية السابعة والخمسين المعقودة في الفترة 26-28 حزيران/يونيه 2013.

The fifty-seventh executive session of the Trade and Development Board was opened by Mr. Mukhtar Tileuberdi (Kazakhstan), President of the Board, on Wednesday, 26 June 2013.
افتتح السيد مختار تيلوبيردي (كازاخستان) الدورة التنفيذية السابعة والخمسين لمجلس التجارة والتنمية يوم الأربعاء 26 حزيران/يونيه 2013.

Report of the Trade and Development Board on its fifty-seventh executive session (26-28 June 2013, Geneva) (Suppl. No. 15) (Part III)
تقرير مجلس التجارة والتنمية عن أعمال دورته التنفيذية السابعة والخمسين (جنيف، من 26 إلى 28 حزيران/يونيه 2013) (الملحق رقم 15) (Part III)

11. During the fifty-seventh executive session of the Trade and Development Board, the Board took note of the report of the Joint Advisory Group of the International Trade Centre on its forty-seventh session as contained in document ITC/AG(XLVII)/251, which was made available to member States during the meeting.
11- أحاط المجلس علماً، خلال الدورة التنفيذية السابعة والخمسين لمجلس التجارة والتنمية، بتقرير الفريق الاستشاري المشترك المعني بمركز التجارة الدولية عن أعمال دورته السابعة والأربعين على النحو الوارد في الوثيقة ITC/AG(XLVII)/251، التي أتيحت للدول الأعضاء خلال الاجتماع.

It will appear in final form, together with the reports of the twenty-seventh special session, the fifty-seventh executive session and the sixtieth session of the Board, as Official Records of the General Assembly, Sixty-eighth Session, Supplement No. 15 (A/68/15).
وستصدر في صيغتها النهائية مشفوعة بتقارير المجلس عن دورته الاستثنائية السابعة والعشرين ودورته التنفيذية السابعة والخمسين ودورته الستين، بوصفها الوثائق الرسمية للجمعية العامة، الدورة الثامنة والستون، الملحق رقم 15 A/68/15)).